不拉磨小说网 > 文学名著电子书 > 叶凌天李雨欣 >

第20章

叶凌天李雨欣-第20章

小说: 叶凌天李雨欣 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



    李雨欣愣了愣,看了看认真翻译的叶凌天,也忍住了,与黄玲一起坐在了他办公室里面的沙发上。
    “不是,你说他怎么可能会法语呢?这不可能啊?”李雨欣还在纠结着这么问题,问着黄玲。
    “这个我不知道,可能只有叶助理自己才能回答你了。可能是叶助理在上面补习班学的,也有可能是自学的”黄玲想了想说着。
    “自学的?补习班?你开什么玩笑,自学的和补习班里学的能简单说几句会默写几个词汇就不错,能够像他这样这么流利地直接翻译商业文件吗?这需要什么功底?我跟你说,即使是那些外语学院里的法语系学生也不可能做到像他这样。你说他是不是瞎蒙的,或者说是乱写的?”李雨欣接着问黄玲。
    “哎呀,李总,可能你真的想太多了,不管叶助理是怎么学法语的,只要他懂法语能翻译就成了。等下他翻译完了,你认真地看了看,看看有没有什么纰漏,因为与艾尔集团的合作以及这份文件的相关内容你心里都是知道的,如果叶助理真是瞎掰的,你看一眼就可以看得出来的,对不对?如果不是,那就说明叶助理是真的精通法语。而且吧,就我觉得,叶助理这个人平时不苟言笑,挺严肃的,没见过他开玩笑,也更加没有他做恶作剧,我觉得他不太可能是是在开玩笑,而且,这事开玩笑对他也没有任何好处对不对,起码这翻译出来的几张纸的手写稿就不是个轻松的工作,我觉得你应该要相信叶助理的”黄玲大胆地说出了自己的想法。
    叶凌天李雨欣

第四十三章:翻译(三)
    第四十三章:翻译(三)
    “我不是不相信他,我只是··只是··,我也不知道该怎么说,等等吧,等他弄完了就知道了”李雨欣也不知道该怎么说了。
    于是,李雨欣就与黄玲一起坐在办公室里面等着,两人的注意力一直都放在了叶凌天的身上,之间叶凌天很认真地看着电脑屏幕,手在纸上面不停地写着。
    等了差不多十多分钟,叶凌天才起身,拿起手里写出来的好几张纸递给李雨欣说道:“全部都在这里了”。
    李雨欣很惊讶地看着叶凌天递过来的纸,大致上看了看,然后看着叶凌天说道:“你能确保你这翻译的没有错误?这可是几千万的合同,不容有失的”。
    “信不信随你”叶凌天淡淡地说着,然后走了出去。
    “这人怎么是这个态度?”李雨欣非常不爽叶凌天的态度。
    “李总,翻译的怎么样?有没有什么明显的错误?”黄玲立即问道。
    “不知道,我都还没有认真看,不过估计是不会有错的,即使有问题也应该不大,而且这个只是艾尔公司的意向合同,我们还是需要研究的,这样吧,黄玲,你去通知一下,让公司的高层领导以及法务的人下午两点到办公室开会,好好研究一下艾尔公司的这份草案”李雨欣对黄玲说着,等到黄玲出去之后,她才认真地坐在电脑前看着叶凌天翻译出来的这份文件。
    不得不说,叶凌天的字写得很好看,干净而且写得很圆滑又有着苍劲的力度,李雨欣很难想象的出来这笔字是从叶凌天的手里写出来的,当然,比起叶凌天会法语来说,他能写得一手好字这已经算不的什么太让李雨欣奇怪的事情了。
    李雨欣认真地看过叶凌天翻译出来的东西之后,再次肯定,叶凌天是真的懂法语,而且很懂,起码比之前公司高薪请来的那个翻译水平还要高。李雨欣坐在办公室里沉思了一下,看了看手表,然后提着包走了出去,走到门外对正在看电脑的叶凌天说道:“叶凌天,我要出去一趟,你下去开车,在门口等我”。
    叶凌天愣了愣,随后点头,起身跟在了李雨欣的身后。
    “黄玲,我有点事情要出去一趟,有什么事情你给我打电话”李雨欣吩咐了一下黄玲之后就直接下了楼。
    “去哪?”叶凌天开着车问身边的李雨欣。
    “去xx医院”李雨欣淡淡地说道。
    叶凌天愣了愣,因为这个医院正是叶霜所在的医院。
    “别这么看着我,你帮了我这么大的忙我也应该帮你一个忙,我知道你很想去医院但是却有不敢让我离开你的视线,所以我只能陪着你去医院,这算是我还你一个人情吧”李雨欣淡淡地说着。
    “谢谢”叶凌天没说太多,但是却说得很诚恳。
    “你能告诉我你为什么会懂法语吗?而且还这么精通,你不能怪我好奇,我知道你的大概生活经历,要知道,即使是专业大学本科毕业的人也很难做到像你这样流利地翻译出一篇商业文件来”李雨欣犹豫了一下还是说着。
    “自学的,在部队的时候没事干的时候自学的”叶凌天淡淡地说着。
    “自学的?不可能吧?”李雨欣瞪大了眼睛,她还记得当年自己准备去美国留学的时候疯狂的请各种名教补习英语,最后也还是费了老大的劲才勉勉强强地通过雅思托福的,而叶凌天这轻描淡写的自学两字确实让李雨欣有些心酸。
    “这个世界上只有你想做的,而没有你做不到的。很多看起来不可能完成的事情其实只要你努力都能做到,而学一门语言只是很简单的事情”叶凌天淡淡地说着,他并没有故意要装逼的打算,他说的都是心里话。他的法语严格来说并不是自学的,而是在训练营的时候文化课里的一项罢了,不仅仅是法语,实际上他还精通好几国语言,比如英语,比如日语等等,他们毕业的要求远比社会上的语言等级制度要严,只不过没人给他们一张等级证书罢了。而他们要学的不仅仅只是语言,还有许多奇奇怪怪的学科,但是学习的时候叶凌天觉得自己只是个兵,学这些东西有个屁的用,只是后面在执行任务的时候才知道,原来有些时候这些东西比武力值更加的重要。当然,就像叶凌天说的那样,在训练营的时候,学习语言只是最为简单的一项任务罢了,比起其他的考核来说,这个实在是太过于微不足道了。
    “叶凌天,说实话,我对你有些刮目相看了,也越来越看不懂你,你到底是个什么样的人?”李雨欣认真地看着叶凌天说着。
    “我,很简单,退伍军人,无父无母,有一重病的妹妹,生活拮据,仅此而已”叶凌天淡淡地说着。
    叶凌天李雨欣

第四十四章:手术(一)
    第四十四章:手术(一)
    李雨欣看着叶凌天,她知道从叶凌天的嘴里也问不出什么来,便乖乖地坐回位置上看着窗外,只是猛然一惊,她发现自己现在也像许晓晴一样,对叶凌天越来也充满好奇了,想到这,李雨欣自己也吓了一跳。
    来到医院,李雨欣检查要到医院门口买一个花篮,然后自己提着与叶凌天一起走进了叶霜的病房,病房里,只有叶霜和许晓晴两个人。
    “哥,你来了啊”叶霜先看到叶凌天,看到叶凌天出现的时候,叶霜原本低沉的脸一下子兴奋了起来,可见,她是多么希望叶凌天能够出现。
    听到了叶霜的话,许晓晴连忙回头,见到叶凌天和李雨欣进来,也高兴了起来,在叶凌天身边小声地说道:“你今天要是真不来,不管什么理由我都不会原谅你的,我刚刚已经帮你找了很多个借口解释你为什么不来了,你想想怎么报答我吧”。
    “叶霜,祝你手术顺利,也祝你早日康复”李雨欣提着花篮放在了叶霜的床边,笑着对叶霜说道。
    “谢谢你,美女姐姐”叶霜嘴巴很甜地说着。
    “叶霜,我跟你说了的,以后不准叫她,美女听到了没有?”许晓晴佯怒着。
    “你就躲一边哭去吧你,叶霜,听姐姐的话,不要紧张,没关系的,做手术其实也就是打个麻醉,然后你就睡了一觉,等你醒来的时候一切都没事了,连痛都不会痛的”李雨欣在许晓晴面前显摆了一下,然后在床边温柔地对叶霜说着。
    “真的吗?可是,我还是怕”叶霜疑惑地看着李雨欣问道。
    “怕是肯定的,我以前也动过一次手术,手术前我很紧张,紧张的连手都一直是抖的,后来医生把我推进了手术室,我连眼睛都不敢睁开。只不过,后来给我打了一针麻醉,我就什么都不知道了,等我醒来的时候我已经到了病房里了,手术也早就做完了,真的,什么事都没有,你不要担心的”李雨欣坚持地安慰着叶霜。
    “什么时候手术?”叶凌天小声地问着许晓晴。
    “医生刚刚来过了,说等一下就做,让先给病人做准备工作,等下会有护士过来。叶霜很紧张,很怕。别说她了,我都紧张,我这手都是抖的”许晓晴皱着眉头对叶凌天说着。
    “没关系,不管如何总是要过这么一关的,是成功还是失败就只能看天意了。许老师,不管如何,我都要感谢你,这些日子感谢你一直都在叶霜的身边陪着叶霜”叶凌天郑重地说着。
    “别跟我说这个,我不稀罕你的谢谢,我现在只希望叶霜的手术能够顺利的完成”许晓晴一改平日里的活波开朗,眼眶红红地说着。
    李雨欣一直都在安慰着叶霜,可以看到,叶霜经过了李雨欣的一番安慰心情好了很多了。
    “哥,你过来一下”这时,叶霜突然叫住了叶凌天。
    “什么事?”叶凌天走过去一点问叶霜。
    “哥,我想跟你说一些话”叶霜认真地看着叶凌天说道。
    “什么都不要说了,这些话等到你手术做完了再和我说吧。医生让你做的准备工作你都做好了吗?还有,刚刚李总的话你也都听到了,这只是一个小手术,你进去之后就要打麻醉,你不会有知觉,看不见听不到也不会痛,你就是进去睡一觉而已,不要有压力也更加不要紧张,乖乖的,听到了没有,记住哥以前对你说过的话,要坚强,也不要轻易说放弃,不管做任何事情都是如此,知道吗?”叶凌天打断了叶霜的话,摸了摸叶霜额头前的秀发温柔地对叶霜说着。
    “哥,你说的话我都记着,你和妈对我的教导每一句我都记在心里。但是,哥,我不是小孩子了,我今年已经二十岁了,我的病到底是什么样子的,这个手术到底有多大的风险我心里很清楚,虽然你吩咐了医生和护士什么都不对我说,但是,我有手机,能够上网,我可以查的,网上有很多资料,对于这个病我心里一直都有数。哥,你坐在这,我有些话想对说,也对许老师和李姐姐说”叶霜看着叶凌天,然后又看着许晓晴和李雨欣说着。
    叶凌天愣了愣,最后还是乖乖地搬了张椅子坐在了叶霜的病床边,李雨欣和许晓晴则站在了叶凌天的身后。
    “哥,我知道我的这个病其实痊愈的可能性不大,其实,我早就想放弃了,我不想再花这笔冤枉钱,我们家条件一直都不好,这么多年你为了我付出了很多很多,我不想到了最后你还为了我而欠一生的债,我不想因为我的病而毁了你一辈子。但是,我知道你的性格,如果我不接受治疗就放弃了,你会一辈子都不原谅你自己的,而且,我也听从你的教导,不到最后绝不放弃,所以我还是接受了治疗,也接受了这个手术。这个手术的成功性并不高,很多例病人要么是在手术当中直接去世,要么也是在手术之后就出现了不良反应然后去世的,我不知道自己有多大的运气能够坚持到手术成功而且又能成功治愈,所以,有些话我必须在这里对你说,我怕我现在要是不说以后就没有机会了”叶霜说着,虽然脸上带着笑容,但是眼睛里满是泪水。
    叶凌天呆呆地坐在那,低着头,虽然这是病房,但是他还是从衣服兜里面掏出一根烟来点上,也不顾忌身后一直对他抽烟很反感的李雨欣了。而李雨欣与许晓晴两个人也顾不了叶凌天抽烟的事,两个人眼眶也早已经红了,特别是许晓晴,已经偷偷地用纸巾擦了几次眼泪了。
    叶凌天李雨欣

第四十五章:手术(二)
    第四十五章:手术(二)
    “谢谢你,哥。这么多年了,这是我第一次对你说谢谢这个词,可能也是最后一次对你说这个词了。爸爸去世的早,妈妈为了我们俩孩子起早贪黑,忙里忙外的,虽然妈妈拼了命的工作赚钱,但是她终究是个女人,而且还要照顾我们俩,所以我们的生活条件一直都不宽裕。我永远都记得,我五岁那年,看到别人在我们楼前面的小卖部里买雪糕吃,就一直都吵着你给我买雪糕吃,一直哭一直闹,但是,你身上一分钱都没有,后来,你没有办法,自己一个人偷偷地趴在小卖部门口等着,终于等到小卖部老板离开了,然后你冲进小卖部的冰柜里面偷了一只雪糕出来,还没出门就被老板发现给抓住了,被老板狠狠地给揍了一顿,然后就一直把你锁在了那里,等到晚上妈妈回来

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的