烽火一丽人-第3章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　柯黛莉亚没有回答。他继续愤愤地说：
　　“我的天啊！孩子，你还有整个人生在你面前，你的生命应该是充满欢乐，你应该去跟很多男人见面，直至你找到一个爱你而你也爱他的对象为止。”
　　柯黛莉亚作了一个手势，仿佛是表示她不喜欢他的说法，但是她不开口。他又说下去：
　　“你认为你真的可以关在高墙后面生活，永远只跟你的同性在一起？”
　　柯黛莉亚深深吸入口气。
　　“马克，这是我自己决定去做或者不做的事，你是无法阻止我的。”
　　沉默了一会儿，马克·史丹顿又缓缓地说：
　　“我也不太能够确定。”
　　“你是甚么意思？”
　　“我在想，”他回答。“我是你们的第二代表兄呢还是第三代？不过，无论如何，我们不在英国，此地又没有别的亲人或长辈，我应该可以向法庭申请做你的监护人的。”
　　“自从爸爸过世后，大卫就是我的监护人了。”
　　“但是大卫要去做骑土，而且他还有几个月才满廿一岁。”
　　“我不知道你在想什么，”柯黛莉亚说。“不过，无论如何，请你不要再提好吗？我绝对不会承认你是我的监护人的。”
　　看见他那一点也不在乎的样子，她生气地又说：
　　“我想怎么做就怎么做，你所说的一切，对大卫和我都是徒费唇舌而已。”
　　马克·史丹顿不回答，柯黛莉亚又再顿足。
　　“我恨你！马克，我一直都在恨你！走开！不要来惹我们！在你没有来以前我本来是很快乐的。”
　　她把脸别开，不让他看到她眼里的泪水。然后，她虽然没有看见他在动，但是，突然间，他已站到她后面，他把手放到她的肩上，把她扳过来面向他。
　　“对不起，柯黛莉亚，”他平静地说。“我明白我对这件事的看法错误了，请你原谅我好吗？”
　　对他态度和声音的转变，她显得十分惊讶，不禁睁大两只眼睛瞪着他。然而他微笑了，这个微笑是使得很多女人都无法抵御的，虽则她并不知道。他把她的手执起放到唇边。
　　“原谅我，柯黛莉亚。”他又说了一遍，吻了她的手。“你去找大卫好吗？然后我就可以带你们去看我的船。假使大卫能够刺激一下那些懒惰的那不勒斯人，说不定他们会工作得快一点哩！”
　　他还握着她的手，柯黛莉亚望着他，觉得不知道该说什么好。
　　他所激起她的怒气还在沸腾，但是，由于两人的距离这么近，她发觉自己竟没有办法对他发火。
　　终于，她把手从他手中抽出，匆匆走向门口。
　　当她走向她的卧室时，她才意识到他的嘴唇的温暖还留在她的肌肤上。
　　沙龙由于灯光而显得很明亮，甚至还照耀到阳台的花木上，喧声和笑声一波一波地从窗内传到窗外柔软如天鹅绒的夜色里。
　　曼陀林和吉他在净琼地响着，海上吹来的微风把白天的炎热驱散了。
　　由穿着制服的车夫驾驶着的时髦马车川流不息地把一批又一批优雅的、珠光宝气的贵宾载到西萨官。
　　男人在他们黑色的卷发上洒着厚厚的粉，衣服上级着大量的装饰品。妇人穿着丝的、缎的、纱的衣裳，戴着闪闪发光的首饰，那些宝石，很可能是来自维苏威火山的溶岩。
　　在那群喋喋不休的贵宾中，史丹顿船长比在场的男人都高出了一个头。他的头发不洒粉，他的脸被阳光晒成棕色，看来就象是侏儒中的巨人。
　　柯黛莉亚尽量要避开他，但是，她发觉在这群大使的宾客中很难不看到他。
　　马克·史丹顿非常了解那不勒斯人是骄傲的、爱国的、聪明的，而且是有教养的。
　　在他们的各个阶层里，有很多睿智的人，哲学家、学者、文学家和科学家，他们都痛恨那个没有心肝的暴君的统治。
　　他们深深憎恨波旁王族，那个干预朝政的奥国王后，她的秘密警察，还有她那懒惰的、没有受过教育的丈夫。
　　马克·史丹顿知道，法国舰队一旦开到那不勒斯，他们的大炮就会指向城门，而斐迪南国王也将只有一小时好决定到底是要投降还是让他们开火。
　　他也在想，假使英国舰队开到马尔他岛又将如何呢？
　　玛丽·卡洛琳娜王后和汉弥顿夫人会坚决地去反抗国王吗？她们会接济英国舰队以食物吗？
　　虽则他忧心钟仲，但是脸上却若无其事，他没有忘记对那些想向他送秋波的美女们微笑，以及很尊敬地向那些把他当作是海盗的那不勒斯政客们回答问题。
　　夜已渐深，他忽然想起已有一段时间没有看到柯黛莉亚了。沙龙里是那么热，他很可能在花园中找到烛。
　　阳台上没有她的芳踪，于是他穿过那些桔子树、柠檬树和石榴树，看着在花间飞舞的萤火虫，又眺望了一会儿港湾中游艇上闪耀的灯笼。
　　他突然有一个渴望想离开这群珠光宝气的人而走到拥挤的码头旁边，那里的渔人穿着红外衣和条纹的裤子，还戴着金耳环。
　　他们说话的声音象唱歌，每一个阴影里都有一双互相抱紧的情侣。
　　这才有趣，这才是合乎自然。对马克·史丹顿而言，他觉得宁可舍弃他身边那些洒着香水、矫揉造作的人群。
　　对这里的大多数人，他知道他是一个敌人，他所代表的国家是反对妄想把整个欧洲都践踏在自己脚下的拿破仑的。
　　他还没有找到柯黛莉亚，就走进花园里。他在想：在这个罗曼蒂克的环境中，她会不会被一些多情的年轻贵族所诱惑呢？
　　然后，当他单独站着时，忽然间她就站在他身边，即使在她伸出双手抓住他的臂膀之前，他也知道她是在惊惧之中。
　　“我……我看见……你……你……一个人在这里。”她结结巴巴地说着。
　　“发生什么事了？”他问。“谁惹了你呢？”
　　不只是由于悬挂在树枝上的灯笼的光，也由于满天闪烁的繁星，他可以很清楚地看到她的脸。
　　“我……我现在……没事了。”
　　她现在不口吃了，可是呼吸非常急促。她的双唇微微张开，小小的胸脯在开得很低的衣领下起伏着。
　　“告诉我什么事吓着了你？”马克·史丹顿再度问她。
　　“我好笨，可是……”
　　她没有再说下去，他感觉得出她是在考虑要不要信赖他。
　　他没有动，在等候着。对柯黛莉亚而言，有他在身边，她就有安全感。
　　他是那么高大、强壮，他是英国人，又是她的表兄。
　　她立下决心。
　　“马克，请你帮助我好吗？”
　　第二章
　　“你为什么这样快就离去？”
　　那低低的、有点倦意而带着爱抚的声音从床上发出。马克·史丹顿望着从窗外射进来的第一线阳光回答说：
　　“我不喜欢在日出之后穿着夜礼服回到我的住处。”
　　“那不勒斯人认为这可以证明他的男子气概。”
　　他发出轻柔的笑声。
　　“可是你，我海上的男人，你是无须证明你的男子气概的。”
　　马克·史丹顿转过身来对说话的人微笑着。摆满了各种乳液、面霜和软膏的梳妆台上的镜子里映出他强壮身体的侧影。
　　躺在枕上，琴恩妮达公主用她那双睫毛浓密的黑眼睛望着他，对女人经验丰富的马克·史丹顿从来不会弄错它们的表情。
　　她的头发象是柔软的黑缎子，在镶着花边的枕头上发出奇异的紫色的光。
　　她微张的嘴唇是殷红而诱人的。她蛋形的脸使得诗人为她歌颂，而画家却无法在画布上再制造一张。
　　在二十六岁的芳龄，琴恩妮达的美丽已达到额峰。
　　在整个那不勒斯，无人比得上她的吸引力与地位。
　　她在廿一岁就守寡了。公主不愿再嫁，宁可守着亡夫的大笔财产，自由自在地选择爱人。
　　马克·史丹顿每次到那不勒斯都去拜访她。他也知道她其他的崇拜者很忌妒他，有时甚至酿成凶案。
　　“我曾经希望你不要离开太久，”公主说。“今天晚上在英国大使馆看到你，就象是对我的祷告的答复。”
　　“我知道你一定会去的。”他说。
　　他动作麻利地扣好他的衬衫，他是一个不需要仆从帮助穿衣的人。
　　卧室里非常幽静，还发散出一般芳香。凡是跟她有过一段情的男人，离开了她的床铺之后，他们的手，他们的身体和算孔，久久都还会留下这般香气。
　　在窗外的阳台上，摆着很多大盆的花。那雕花的床栏以及翠绿色的丝质帐幕，象是这个美丽的床主人的画框。
　　公主从枕上把自己抬高一点。由于她的动作，使得她那尺寸匀称的身体，甚至她的酥胸都裸露了出来，这对那个注视着她的男人无异是一种邀请。
　　“马克，你有没有想过要结婚？”
　　他从椅子上拿起他那件剪裁得体的外衣，问：
　　“我的琴恩妮达，这算是一次求婚吗？”
　　他的眼睛闪着光，语气带点戏谑的成分。
　　“假使它是呢？”
　　床上的回答使他感到惊讶，他的外衣只穿到臂上就停了下来。
　　“假如你是认真的，你就会知道答案。”
　　她轻轻叹了一口气。
　　“是的，我知道答案。你要自由自在地遨游四海，冒险犯难地从事海盗生涯。”
　　“想用镀金的笼子把我关起来？亲爱的琴恩妮达，你有办法禁钢一只野兽啊！”
　　“我听说，即使是最野的也能够驯伏。”
　　马克·史丹顿大笑。
　　“这只是骗小孩子的神仙故事而已，为了想教导小孩子懂得仁慈而编出来的。”
　　公主突然向他伸出双臂。
　　“我要你！马克，我要你！”
　　她的声调中充满了感情。
　　“跟我在一起，”她继续说。“最低限度你在那不勒斯期间都跟我在一起。等到你离开，就会把我的心也带走了。”
　　马克·史丹顿把外衣的翻领拉好一点，然后走向床前，俯视着床上那个诱人而十分可爱的人儿。
　　他想，琴恩妮达无疑是他所见过的最美丽的女人之一，而且也是最多情的。
　　他把她放在床单上的手执起，送到唇边。
　　“谢谢你今夜以及其他时候所给予我的快乐，”他温柔地说。
　　她知道，他不必说话就已拒绝了她的建议。然而，正象其他的女人一样，她喜欢他以他的方法行事。她用手紧抓着他。
　　“我说过我要你。”
　　“你真是不满足！”
　　“跟你在一起这是真的。但是跟别的男人在一起我却感到厌倦。”
　　他放开她的手，轻轻摸了一下她眼睛底下的阴影。
　　“去睡吧，琴恩妮达。”
　　“我只会梦到你。”
　　“我有点怀疑。”
　　“那是真的。要是我醒过来的时候你在这里我就更满足了。”
　　她把头向后一甩，作了一个撒娇的投降手势。
　　“不，琴恩妮达，我得走了，有船在等候我。”
　　他的眼睛在笑，但是，他要走的时候公主却抓住了他。
　　“先不要走嘛！”她求他。“我们没有时间谈话，而我又有很多事情想问你。”
　　“在这个凌晨的时间？”
　　“为什么不可以？”她问。“要是你不想谈情说爱，让我们谈谈政治形势也好。”
　　她一面用手指抚弄他的，一面问：
　　“纳尔逊上将在土伦有多少舰只封锁法国的舰队呢？”
　　“你对这发生兴趣？”马克·史丹顿问。
　　“当然！我不愿意再看到法国军队开到那不勒斯呀！”
　　“然而，法国驻那不勒斯的代表却是对我回答你的问题极度感到兴趣哩！”
　　他感觉到她的僵直。然后，她偷偷从她浓密的睫毛下疑虑地瞥了他一眼。他不禁大笑。
　　“琴恩妮达，我的爱人，”他深情地说。“你永远做不了一个好间谍的，但是你却有着其他更多诱惑人的才能。”
　　她的眼光接触到了他。
　　“即使一点点的情报，法国代表也会很感激的。”
　　“你要是告诉我任何事情我也会同样感激的。”
　　公主踌躇了一会儿然后说：
　　“拿破仑听说俄国人对马尔他岛很有兴趣。”
　　马克·史丹顿坐在床上。
　　“去年，塔莱朗（译注：拿破仑时代的法国政治家）已经通知拿破仑说马尔他是俄国、奥国和英国间谍的巢穴。”
　　“他自己就派出了两个，一个是马尔他人，一个法国人，这已不算是秘密了。”
　　马克·史丹顿知道公主正在倾听，又继续说：
　　“沙皇保禄在圣约翰骑土团中建了一座俄国小修道院，他的主要目标是要红衣主教派骑土去教导俄国的军官航海。”
　　他的双眸紧紧地望着公主脸上的表情，然后又说下去。
　　“我可以向你保证，假使马尔他一旦遭受攻击，它的防御是非常坚固的。你可以转告法国代表，叫他不妨尽速去向拿破