我的青春我作主-第97章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
耐取！ ò萋祝“萋祝 ā ∷凶鸥觳仓庵逼鹕碜樱幼耪龆鹄戳恕！傅憷玻俊ā ㄒ坏闳獭！ā ∶徘玫酶旄绷恕０萋滋麓踩ィ厦Υ┥显∫隆！ ú幔杀鹚姹惴湃私矗∠扰宄耸撬！ā ∧人鲆怖肟四歉鑫屡摹怖治寻愕拇玻┥弦患粢拢雇淼暮车盟贝蚨哙隆Ｕ馐保萋状蚩饲奘业拿拧！ú灰ε拢前Ｋ固亍！ā ㄋ锤墒裁矗俊ā ㄕ庹俏乙宄摹！ā ∶庞止厣狭恕Ｄ人雠艿矫鸥埃讯涮诿派希教岬搅送胁悸晨恕Ｋ醯谜庋堤疵馓沉耍退餍愿赂碌嘏×讼旅虐咽郑吡顺隼础Ｄ橇礁瞿昵崛苏谏撤⑸瞎派碜釉诮惶福嵌颊玖似鹄础４┣督鹣叩睦吨品⒋靼咨箝苊钡陌Ｋ固厣衔驹诔砸恢黄还！ ㄠ耍人觯裾庋宓蕉让墼碌姆蚋镜姆考淅铮嫣桓昧耍ㄋ淇斓厮怠！ㄎ颐钦谔缸乓患缦仗乇鸫蟮娜挝瘛！ā ㄔ趺蠢玻俊ā “萋姿担骸ǜ谋淞嗣睢Ｃ皇裁囱现亍⒔艏钡氖拢挥眉钡贸龊埂！ā ǘ浴Ｊ导噬衔艺献乓摺！òＫ固厣衔景哑还硕谘袒腋桌铩！ㄎ业冒焉习豆沟耐系娜巳一乩础Ｕ饷瓷罡胍估绰我潦餐祭锒屠锼贡镜故锹腥さ摹Ｔ偌桑萋住！ā ∩衔具肿煜蛩πΓ智崆崤囊幌滤岽鞯煤芊诺吹拿弊樱妥吡恕！ ㄅ叮嫠呶遥 人霰ё潘郏饰仕煞颉！ “萋鬃叩胶齑罄硎诼埃没鸩癜岩欢岩鹞锖湍就废旅娴闹降阕帕恕！�'S…45号'今天早晨开走。〃 〃呃，就在今天早晨？太糟糕啦。去哪儿？〃 〃我不知道。由于占领了托布鲁克，任务改了……说老实话，我自己先就不清楚。好像是要检查一下地中海潜艇的装备。〃 〃那么，好吧，我想这是我自找。我的全部结婚生活（也许这就是全部了）给缩短了三分之一。〃 〃娜塔丽，咱们的结婚生活由你从意大利回国那时候算起，〃他用胳膊搂住了她，两个人站在那里望着火光亮起来，〃咱们的结婚生活将会很，很幸福，而且很多产。我计划要六个孩子。〃 这话把陷在愁苦中的年轻妻子逗乐了。她把一只手放到他脸上。〃我的天！六个！我可跑不到终点。天哪，这火好极啦。昨晚上咱们睡觉之前把酒喝光了吗？你去瞧瞧。〃他端来了一杯酒，又替她点上一支烟。〃勃拉尼，有件事得告诉你一下。去年十一月，埃伦病得很厉害。他以为他会死。我只好陪他去看罗马的一位专科大夫。原来是肾结石，他在艾克塞尔索休养了两个星期，真受了大罪。最后，病好了。可是一天晚上，在他情绪很低沉的时候，埃伦对我说，他打算把他的全部财产全留给我。他把总的数目告诉了我，我大吃一惊。〃她对他笑了笑，呷了一口酒。拜伦用眯成一道缝的眼睛望着她。〃我想他一定是个吝啬鬼，像大部分单身汉一样。这也是他移居意大利的一个原因：他可以花很少的钱，过得舒舒服服的。埃伦把他从《一个犹太人的耶稣》那本书所赚的钱几乎全存起来了，每年他还能从那本书拿到更多的钱。他那本关于保罗的书收入也不少。那以前，他还从他的教授薪金里攒了许多。但是住在意大利，他连税也不上。房产之外，埃伦有的还不止十万元。他现在只吃利息就够生活了。他把钱拨回去在纽约投资了。对这些情况，过去我完全不知道。一点儿也不知道。至于他会留给我什么，我是从来也没想过的。可是，目前事情就是这样。〃娜塔丽握着拜伦的下巴，推来推去。〃你干吗这么冷冰冰的？我是在告诉你，你娶了个有遗产的女人。〃书包 网 想看书来
《战争风云》第三十八章（7）
拜伦把一块掉下来的红煤拨回火堆上去。〃哼，他真精明，比我想的要精明。〃 〃可是你这话公道吗？尤其是你还计划要六个孩子呢。〃 〃也许不公道，〃拜伦耸了耸肩膀。〃你的钱够回国的吗？不管怎样，两个月之内你得回国。〃 〃我知道。我已经同意了。钱我有的是。哎哟，这火烤起人来了。〃她斜靠在火光前的一张长榻上，亵衣敞开了，火光在她光溜溜的腿上温暖地嬉戏着。〃勃拉尼，你家里可知道你打算结婚？〃 〃不知道。连我自己对结得成结不成还没有把握的时候，何必去找那麻烦。不过，我给华伦去过信。〃 〃他还在夏威夷吗？〃 〃还在那儿。他和杰妮丝都喜欢那里。我想你我两人有一天也会跑到那里去的。海军不断地在充实太平洋舰队。华伦认为咱们不久就会跟日本人打仗。整个海军都有这种感觉。〃 〃不跟德国打？〃 〃不。你坐在这儿听起来也许奇怪。可是咱们的同胞对希特勒仍然不那么仇恨。几家报纸杂志放上几炮，不过如此。〃 他坐在靠她脚跟前的地板上，把头倚在她那裸露着的柔嫩的大腿上。她抚摸着他的头发。〃你们究竟几点走？怎么走法？〃 〃'夫人'六点到这儿来接我。〃 〃六点？哦，那还有好几个钟头哪。咱们还可以享受一大段结婚生活呢。当然，你还得打行李。〃 〃十分钟。〃 〃我能陪你到艇上吗？〃 〃我看不出有什么不可以的。〃 娜塔丽深深叹了口气说：〃瞧，你干吗坐在地板上呀。过来吧。〃 没有黎明。天空变得越来越惨白，终于成了浅灰色。烟雾和细雨把海遮得看不见了。埃斯特上尉用一辆嘎嘎作响的法国小汽车把他们接走了。车的后座上挤着四个面色忧郁的水兵，身上满是酒和呕吐过的气味。他一只手开着车，另一只手俯着身子去操纵一个失灵了的刮水器……加速器踏板是一直踩着的。沿江的马路在浓雾中空无一人，他们很快就到了里斯本。 那只潜艇和停在它前头的一只锈得很厉害的轮船相比之下，更显得小了。轮船上漆着巨大的星条旗，上面飘着一面美国国旗。船头船尾都是用金属模板镂出的大而难看的白色字母的船名：〃漂亮的美国佬〃。从这条船的奇特的轮廓和加铆钉的钢板看起来都像条外国船，而且是三四十年的老船了。这种船吃水那么浅，一行驶起来就会把它的推进器和满是藓苔的红色船底大部分露在外面。在细雨中，犹太人在码头上排着队，静静地等着上船……他们大都携带着硬纸做的手提箱、布包和一些破旧衣服。孩子们……为数很不少……紧紧地偎依着父母，一声不吭地站在那里。浮桥旁一张桌子那边，有两个穿制服的葡萄牙官员正在检验证件并在上面盖图章……助手们给他们撑着伞。穿橡胶斗篷的警察在队伍旁边踱来踱去。船上栏杆那边是黑压压的一片乘客，呆呆地望着码头和里斯本的群山，就像被释放出来的囚徒回头望着牢狱似的，玩味着他们获得的自由。 〃这只海洋猎犬什么时候露的面？〃拜伦说。 〃昨天早晨。是一条波兰的旧涡轮机船。水手大部分是希腊人和土耳其人，〃埃斯特说。〃我曾试着跟他们聊聊天。那些比较愉快的看来都像职业杀人犯。我估计这些犹太人将会像沙丁鱼似的给塞到上下五层的床位上，他们得付'玛丽皇后号'特等舱的票价。说到这点这些家伙还大笑特笑呢。〃他看了看手表。〃哦，我们七点十五分解缆。再见，娜塔丽，祝你幸福。你曾经是个漂亮的新娘子，如今你是个漂亮的海军妻子。〃 副艇长上艇了，他轻快地向一个浮桥旁边向他敬礼的哨兵回了个礼。码头上，离浮桥不远，一个水兵不顾已经下起来的雨，正搂着个穿红缎子衣服、矮胖的葡萄牙娼妇在亲吻。拜伦望了那个水兵一眼，咧嘴笑了笑，然后把双臂伸向他的妻子。她拥抱了他。〃你这个傻瓜。你自找苦吃：去跟这么个女人结了婚。〃 〃那时我喝醉啦。〃拜伦说。他一遍又一遍地吻她。 艇上的水手长吹起哨子，随后，扩音器叽嘎地嚷出：〃现在各就各位，听候行动命令！〃 〃哦，我看这回得走啦，〃他说，〃再会吧。〃 娜塔丽正在努力不哭出来，她甚至还微笑着。〃结婚的主意想得对，亲爱的，我真这么认为。那是灵感，我佩服你这么办事。我深深意识到我是结了婚的。我爱你，我也很幸福。〃 〃我爱你。〃 拜伦登上潜艇，走上甲板时敬了个礼。在那越下越密的细雨中，娜塔丽裹紧了雨衣，她呼出的气在湿冷的空气中冒着烟。她站在码头上，吸着码头特有的气味……沥青、机器、鱼和海的味道，听着海鸥凄凉的鸣声，第一次感到她使自己陷入了什么境地。她是个海军的妻子，一点不假。 三个穿黑色防雨衣、戴矮檐大毡帽的男子在码头上来回踱着，不动声色地巡视着难民。难民们要么竭力不去理睬他们，要么带着恐怖偷望着。妇女们把孩子拉到身边。三个男人在浮桥旁边停了下来，一个从黑色公文包里抽出些文件，然后和坐在桌旁的官员交谈起来。这时，艇上穿厚呢绒上衣的水兵把梯板拉上去了，水手长吹起哨子。扩音器粗厉地嚷着。穿风雨衣的艇长和埃斯特上尉在小而窄的艇桥上出现了，挥着手。〃再见啦，娜塔丽！〃卡鲁索艇长喊着。她并没看见拜伦到前甲板上来。可是过了一会儿，她留意拜伦正在和其他水兵一起站在离锚不远的地方，穿着黄褐色的制服和一件棕色防风衣，手插到后兜里，裤子在微风中抖动着。这是她生平第一次看到拜伦穿制服，他好像显得不同了，疏远了，老了些。埃斯特正通过扩音器喊着命令。彩色的信号旗升起了。水兵们排成一行在拽绳缆。拜伦沿着前甲板走了过来，站到他的新婚妻子对面，挨近得伸出手来几乎可以握到。她朝他飞了个吻。他那张在大檐帽下边的脸一本正经，很镇定。雾角声响了，潜艇离开了码头，黑色的水把他们俩分隔开来。
《战争风云》第三十八章（8）
〃你一定得回国。〃他嚷着。 〃我一定回去。啊，我起誓一定回去。〃 〃我在那儿等你。两个月！〃 他到自己的岗位上去了。推进器把海水翻腾得瑟瑟作响，这条黑色的低矮潜艇就在蒙蒙细雨中变得越来越模糊了。 呱！呱！呱！鸥群凄厉地尖声叫着，展翅跟着艇尾正在消失的波迹飞去。 娜塔丽沿着码头匆匆地走了。她走过德国秘密警察，走过排队等待逃命的犹太人……那些人眼睛直直地朝一个方向注视着，那就是他们必须通过的浮桥旁那张桌子：那里，葡萄牙官员正和那三个德国人一边核对着证件，一边大声笑着。娜塔丽的手冒着汗，紧紧地抓住她口袋里的护照。 〃喂，老斯鲁特，〃她找到一部电话机好容易才接上线之后说，〃我是拜伦·亨利太太。你有兴趣替我买一份早餐吗？看来我有空闲了。然后，亲爱的，咱们就赶到意大利去把埃伦接出来。我得回国。〃
《战争风云》第三十九章（1）
在华盛顿，维克多·亨利被另派到作战计划处去了。他什么指示也没从罗斯福那里得到。人们说，总统是不可思议的，那位海军上校从亲身体验中也开始相信这一点。但是他并没由于这项任命而感到不安，尽管他好久以来一直渴望着并且以为可以得到一个海上的职务。 他现在已经安于坐办公室，这比什么……比他的双鬓终于开始花白，比他的前额和嘴巴周围的皱纹更加显眼，比他在网球场上更加安详的步子……都更表明维克多·亨利正在起着变化。 在伦敦和柏林呆过之后，一九四一年一月的华盛顿使他感到只不过是一幅充满了争辩、宴会、纵酒、混乱、麻木不仁和挥金似土的令人沮丧的图景，不祥地酷似沦陷之前的巴黎。经过好长时间他才习惯于这里的灯火辉煌的街道，川流不息的汽车，精致……过于丰富的食品，以及对战争的愚昧和漠不关心。帕格每次同军人和他们的妻子交谈，发现他们只讨论远处的战争可能对他们自己渺小的生活带来的些许好处。海军学校毕业出来的像他那样才具的同学，都正在踏上可以升到将级的海上主要指挥岗位。他知道人们都把他看作一个倒楣鬼，一个由于官运不济而沉下去的新人。他关心过战争，关心过在他看来颇为黯淡的美国前途。可是现在他几乎不再关心什么了。 海军仍旧像往常那样全神贯注在日本方面。每逢总统作出一项加强大西洋舰队的决定，就必然在海军部和陆海军俱乐部里引起一片愤怒的怨声和狡黠的摇头。他试着谈论德国人，他的朋友们就都对他侧目而视。他们打趣的神情几乎在说：他是个没人理睬的持荒谬成见的人，在就他所知道的次要事务上大事夸张，以便吹嘘他自己的重要性。国会里和报纸上关于《租借法案》大吵大闹的辩论在他看来既不合逻辑，又文不对题。希特勒当时不对美国宣战只是为了适应他自己的计划，仅此而已。对美国人民来说，更配他们胃口的显然是伪装�
