美学-第169章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
爱好的初期,人们看到其中技 巧一般很不完善,就不免在断定作品的年代中作出错误的推 测,把它们看作比梵 爱克时代的较为完美的作品还要早一 些,而实际上它们大部分却是较晚期的作品。不过德意志南 部画师们也并非绝对死守这类作品的表现方式,他们也处理
……………………………………………………………………………………………………………………………
第一章 绘 画
9 3 3
过多种多样的宗教题材,而在处理基督临刑的情境时,知道 怎样成功地避免极端野蛮的场面,例如阿尔伯列希特·杜勒 就是如此;他们对于这类课题总是当心要保住内心的高尚和 外表的独立自由。
3)德意志和荷兰的艺术所达到的最后一点在于对·世·俗·性 的日常生活的透彻认识以及与此相联系的绘画·分·化为样式最 多的表现方式的过程,这些表现方式无论在内容上还是在处 理方法上,都彼此区别开来而各自向某一方面发展。在谈到 意大利绘画时我们就已看出当时发展的方向是由单纯而庄严 的虔敬转到日渐上升的世俗生活。不过这种世俗生活在意大 利绘画里 (拉斐尔是例证)时而有宗教热忱渗透进去,时而 受到古代艺术美的原则的节制,保持住统一的整体,至于这 派意大利绘画后来的发展与其说是在于以色彩为引路线,分 化成为对一切种类题材的多种多样的表现方式,毋宁说是在 于肤浅的分散或是对各种形式和画法的东拼西凑的摹仿。德 意志和荷兰的画艺却不然,它以最明确最触目的方式运用了 一整系列的题材内容和处理方式:从完全传统式的教堂画像, 个别人物的像和半身像,转到对深思默索的虔敬的宗教热忱 的描绘,一直到在较宏伟的布局和场面里对这类描绘的生动 化和扩大化;但是在这种布局和场面里,对人物性格的自由 刻划以及凭描绘列队游行,随从队伍,群众中偶然出现的个 别人物,服装和器皿的装饰,大量的真实人物造像,建筑物, 自然环境以及教堂,城市,街道,河流,森林和山峰等等所 造成的高度活跃气氛,却是由宗教的基础支撑起和联系成为
……………………………………………………………………………………………………………………………
0 4 3 第三卷 (上) 各门艺术的体系
整体的。这个中心 ① 现在离开绘画了,所以以前由它联系成 为整体的那一系列的对象就拆散了,这些零星个别的事物,就 各按它的特殊的孤立状态和偶然的变化,听命于多种多样的 构思方式和绘画创作方式了。
为着在这里对最后一个领域作出完满的评价,象前此已 经谈到过 ② ,我们就得再度仔细考察一下它的起源所自出的 民族情况。谈到这一点,我们要用以下的方式来说明荷兰绘 画的转变的理由,即从教堂和宗教虔诚的观点和形象塑造的 方式,转变到单纯的世俗生活以及自然界的事物和一些特殊 具体的现象,例如正当的欢乐的安静的但是狭窄的家庭生活, 乃至民族的喜庆,宴会和列队游行,农村舞蹈,教堂节日的 娱乐和游戏之类。·宗·教·改·革运动已经渗透到荷兰全国,荷兰 人已变成新教徒而且推翻了西班牙教会和国王的专制统治。 从政治情况来看,我们在荷兰既找不到一个曾驱逐暴君或强 迫他们接受法律的声势煊赫的贵族阶级,也找不到一个象瑞 士人那样受过压迫挣脱枷锁获得自由的农民阶级,荷兰人民 的绝大部分,即除掉少数勇敢的耕田人和更少数的英勇的海 上英雄之外,都是些城市居户,做生意的殷实市民,这些人 安居乐业,没有什么很高尚的理想,但是等到紧急关头,须 保卫他们的正当得来的权利以及他们的地区,城市和公会的 特殊利益时,他们却挺立起来起义,毅然信任上帝和他们自 己的勇气和智力,不怕那统治着半个世界的西班牙主子的可
① ② 参看第一卷210—213页;第二卷第三章3a。
“中心”指上文的 “宗教基础”。
……………………………………………………………………………………………………………………………
第一章 绘 画
1 4 3
怕的意旨,敢冒一切危险,英勇地流血奋斗,凭这种正义的 勇敢坚忍,终于胜利地挣得了宗教的和政治的独立。如果我 们可以把某一种特殊的性情气质叫做 “德意志” ① 的性情气 质,自尊而却不骄傲,在宗教虔诚中不只是热情默祷而是结 合到具体的世俗生活,在富裕中能简朴知足,在住宅和环境 方面显得简单,幽美,清洁,在一切情况下都小心翼翼,能 应付一切情境,即爱护他们的独立和日益扩大的自由,又知 道怎样保持他们祖先的旧道德习俗和优良品质。
这个聪明的具有艺术资禀的民族也要在绘画中欣赏这种 强旺而正直的安逸的殷实生活,要在一切可能的情境里从图 画中再度享受他们的城市,房屋和家庭器皿的清洁,家庭生 活的安康,妻子和儿女的漂亮装饰,城市政治宴会的富丽辉 煌的排场,海员的英勇以及他们对本国的商业在全球各海洋 上行驶的船舰的声誉所感到的欣慰。荷兰画师们也正是把这 种对正当的愉快生活的审美感带到对自然题材的描绘里去, 他们在一切绘画作品里,都能把构思的自由和真实,对看来 似是微不足道的只在瞬间出现的事物的爱好,敞开眼界的新 鲜感以及对最孤立绝缘和最有局限性的事物的聚精会神这些 特点和艺术布局方面的最高度的自由,对次要因素的最精微 的敏感以及创作施工方面的周密审慎结合在一起。这派绘画 在描绘战争生活和战士生活,酒店中的热闹场面,婚礼和其 它农村宴会,家庭生活关系,真实人物,自然风景,动物,花
① 黑格尔用的是德意志 (Deutsch),指的是日尔曼,因为荷兰人与德国人 同属北欧日尔曼民族。
……………………………………………………………………………………………………………………………
2 4 3 第三卷 (上) 各门艺术的体系
卉之类题材时,一方面尽量显出光影和一般色彩的奇妙效果, 另一方面也用最高度的艺术真实最卓越地刻划出生动鲜明的 人物性格。尽管这派绘画取材于村俗,粗野和平凡的自然中 不重要的偶然的事物,这些景象却显得渗透着一种毫无拘束 的快活热闹的气氛,以至形成真正的题材内容的不是那些平 凡村俗的东西而是这种毫无拘束快活气氛。所以我们所看到 的不是平凡的情感和情欲,而只是下层生活中的朴质的接近 自然本色的东西,也就是快活的谑浪笑傲的喜剧性的东西。在 这种自由自在的放荡之中就有一个理想因素:这就是生活中 的礼拜天,它使一切平等无差别,扫除了一切邪恶;这样整 个心都充满着欢乐的人就不可能是彻底邪恶或卑鄙的人。暂 时表现出的邪恶和形成人物性格基本特征的邪恶并不是一回 事。在荷兰人那里,喜剧性就把情境中的邪恶消除掉了,我 们观众心里很明白,这些人物本来的性格可以和在这一瞬间 让我们看到的面貌大不相同。这种爽郎气氛和喜剧因素就是 荷兰画的无比价值所在。如果现代画家们往往想使作品里也 有这种动人的风趣,他们往往只能表现出在内在本质上就平 凡村俗丑恶的东西而拿不出起和解作用的喜剧因素。例如一 个恶劣的妇人在一家小酒馆里痛骂她的酒鬼丈夫,当然也很 泼辣:但是这种场面象我已经说过的那样,只能显出他是一 个二流子而她是一个老泼妇。
如果我们拿这副眼光去看荷兰画家们,我们就不会再认 为绘画应该排斥这类题材,而只应去描绘那些古老的神,神 话和寓言或是圣母,基督钉上十字架,殉道者,教皇,男圣 徒和女圣徒之类题材。凡是适合于每一种艺术作品的题材也
……………………………………………………………………………………………………………………………
第一章 绘 画
3 4 3
就适合于绘画:包括凡是对于人,人的精神和性格的认识,对 于人究竟是什么以及这个人究竟是什么的认识。在这里形成 诗的基本特征的东西就是大多数荷兰画家所表现的这种对人 的内在本质和人的生动具体的外在形状和表现方式的认识, 这种毫无拘束的快活心情和艺术性的自由,这种想像方面的 新鲜爽朗和这种艺术施工方面的既稳妥而又大胆的手腕。从 荷兰画家的作品里我们可以研究和认识到人和人的本质。但 是近来画家们让我们看到的老是那些人物画像和历史画,我 们一眼就可以看到,尽管这些画中人物很象人,很象实际存 在的人,但是画家既不知道人和人的色泽,也不知道能表现 出人之·所·以·为·人的那些形状。
①
① 论荷兰画这一节是值得特别注意的。过去艺术史家和批评家们都特别推 尊意大利画,意大利画艺术造诣固然很高,但在题材方面局限在宗教领域,在创 作风格方面仍没有摆脱古典理想的束缚;荷兰画开始侧重现实生活,真正反映了 资本主义时代新兴市民的精神,可以说是在绘画中开创了现实主义风气。黑格尔 在《美学》中再三给荷兰画以很高的评价,在这方面他是开风气之先的。尽管他 的艺术理想是希腊古典雕刻、史诗和戏剧,在绘画方面却推尊荷兰画,这说明了 他坚持了历史发展的观点,不是一味厚古薄今的。
……………………………………………………………………………………………………………………………
4 4 3
第二章 音乐
回顾一下前此各门艺术的发展过程,我们是从
·建·筑开始 的。建筑是一门最不完善的艺术,因为我们发见它只掌握住 有重量的物质,作为它的感性因素,而且要按照重力规律去 处理它,所以不能把精神性的东西表现于适合它的可以目睹 的形象,只能局限于从精神出发,替有生命的实际存在的精 神准备一种艺术性的外在的围绕物。
·其·次·是·雕·刻。雕刻固然用精神性的东西作为对象,但是 还不把它当作具体特殊的人物性格,也不把它当作心灵主体 的内在生活,而是把它当作既不能离开实体性的内容意蕴,又 不能离开精神的肉体现象而独立的一种自由的个体;作为个 体,精神性的东西在表现 (雕刻作品)里应出现多少,就要 取决于把一种本身重要的内容体现于个别的有生命的形象中 所需要的多少;也就是说,精神的内在因素究竟要在多大程 度上渗透到肉体形状里去,就要看哪样才能显出精神和与它 相应的自然形状之间的不可分割的统一。雕刻所必有的这种 统一只是绝对精神与它的·肉·体机构的统一 而不是精神与它 自己的·内·在·生·活的统一,这种情况就向雕刻这门艺术提出了 一个课题:仍要用有重量的物质为它的材料(或媒介),但不 能象建筑那样按照支撑重力的规律去把这种材料的形状塑造
……………………………………………………………………………………………………………………………
第二章 音 乐
5 4 3
成为一种纯然无机的围绕物,而是要把它转化成为适合精神 及其理想的造型艺术式的具有古典美的形象。
从这个观点来看,如果雕刻特别适宜于在作品中运用·古 ·典·型艺术的内容和表现方式,使作品显得有生气,而建筑则 无论利用什么内容,在表现方式上却不能越出它的基本类型, 即专靠暗示的象征型,那么,走到·绘·画,我们就走到·第·三·种 类型,即·浪·漫·型艺术的领域了。因为在绘画里用来表现内在 精神的尽管还是外在形状,但是这种内在精神却是观念性的
·个·别·具·体·的·主·体·性,即由肉体存在退回转到精神本身的内心 生活,亦即人物性格和心境中的主体的情欲和情感,这种情 欲和情感不再能象在雕刻里那样,完全流露于外在形状,而 是要借这外在形状来反映出内心的自为存在和精神在它所特 有的领域之中的活动,例如情境,目的和行动。由于内容的 这种内在性,绘画一方面就不能满足于按照有重量的物质来 塑造形状,而另一方面又不能满足于只就·形·状去理解的未经 特殊具体化的材料;它只能选择这种材料的外形和·色·彩作为 感性的表现手段。但是颜色的作用只在于使·占·空·间·的形式和 形状显得仿佛和在生动的现实世界里一样鲜明。到了着色的 技艺发展成为一种色彩的魔术时,客观的物质仿佛开始在消 失,它的效果几乎不再是通过物质的东西来产生的。绘画在 发展过程中终于达到了外形的解放,外形不再粘附到自然的 单纯的形体上,而是可以在自己的活动范围里自由独立地发 挥作用,显示出外形反复照映的游戏和明暗色调的幻变。但 是尽管如此,这种色彩的魔术毕竟永远还是空间性的,永远
……………………………