ÐÇÖ®º£Ñó-µÚ2ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µØÇòÉϳöÏÖ¶öÀÇÒÔÎå´óÖÐÐijÇÊÐΪÖÐÐÄ¡¢ºó½¨µÄ´ó³ÇÊзøÉäÐεÄÈË¿Ú¾ÓסÉú´æ×´¿ö¡£ÔÚ´ó³ÇÊмäÔòÓдóÁ¿¹ãÙóµÄÎÞÈËÇø¡£
³ÇÊÐÖð½¥Ôö¶àºó£¬¿ªÊ¼Öƶ¨·¢Õ¹¹æ·¶¡£µØÇòÁªºÏ¾üµ±Ê±Öƶ¨µÄ¹æ·¶ÊÇ£º
¶¥¼¶³ÇÊУº³ÆΪ¡°¶¼¡±£¬Êô¹ú¼ÊÐÔ³¬´ó³ÇÊлòÕþÖÎÒâÒå×îΪÖØÒªµÄ³ÇÊС£´ËÀà³ÇÊй²ÓÐÎå¸ö£º½¨Òµ¶¼¡¢Ð¾©¶¼¡¢Öж¼¡¢´óÎ÷Ñ󶼺ÍÐÂÂÞÂí¶¼¡£
´ó³ÇÊУº¸¨ÖúÐÔ³ÇÊУ¬ÎªµØÇøÖÐÐÄ¡£
µØÇø£¨×¨Çø£©£ºÈËÃñ×Ô·¢Èº¾ÓÐγɣ¬ÎÞ³ÇÊн¨ÖÆ¡£
ÔÔòÉÏ£¬Ö»Óдú±íÒ»¸ö´óµØÇøµÄÖÐÐĵijÇÊУ¬²ÅÄÜÈ¡µÃ¡°¶¼¡±µÄ³ÆºÅ¡£È»¶ø£¬¶«ÑǾÍÓµÓÐÈý¸ö¡°¶¼¡±¼¶³¬´ó³ÇÊС£ÆäÖÐÄÚÇéÖ±½Ó¹Øϵµ½µØÇòÁªºÏ¾üÖеÄÅÉϵ¶·Õù£º
ÈÕ±¾µÄ¼£¬ÒÔµØÇòÁªºÏ¾üÖÐÈÕÒá¾ü¹ÙΪÖ÷µ¼¡£Í¬Ê±Ð¾©¶¼ÊÇÈËÀàÐÒ´æµÄ×îºóÒ»¸öÍê³É³ÇÊУ¬Öؽ¨½ÏÒ×£¬ÎüÒýÁË´óÁ¿Í¶×ʺÍÒÆÃñ¡£²»µ½Ê®Ä꣬ÒѾٲȻ³ÉΪµØÇòÉϵÚÒ»´ó¶¼ÊС£
ÑÇÖÞ´ó½ÉÏ£¬±¾À´ÓÐÁ˽¨Òµ¶¼£¬ÒѾ¿ÉÒÔ²»¿¼ÂÇÔÙ½¨Éè¸ü¶àµÄ³¬¼¶³ÇÊС£È»¶ø£¬µØÇòÁªºÏ¾üÖгöÏÖÁËÇ¿ÁÒµÄÒìÒéÉùÒô¡£²»ÍâÓÐÈçÏÂÀíÓÉ£º
½¨Òµ¶¼µØÊÆÏÕÒª£¬ÈýÃ滷ɽ£¬±±Ãæ´ó½¡£×÷Ϊ»ª¶«µØÇøµÄÕ½ÂÔÒªµØ£¬È·ÊµÔٺò»¹ý£¬ÕÒ²»µ½¿ÉÒÔÌæ´úµÄµØ·½¡£È»¶ø£¬ÏÕÒªµØÐκͿª·¢ÏÖ´ú³ÇÊÐÊÇì¶ÜµÄ¡£½¨ÒµµÄµØÐβ»ÊʺϽ¨É賬´ó¹æÄ£³ÇÊУ¬Èç¹ûÇ¿ÐиıäµØÐΣ¬ÓÖʧȥÁËÆä¹Å·çµØòÒÔ¼°ÏÕÒªÖ®Àû¡£ÒòµØ´¦ÄÏ·½£¬µØÏÂË®¹ýÓÚ·¢´ï£¬·ÀÓù¹¤³ÌºÍµØϽ»Í¨ÍøÂçµÄ½¨É趼À§ÄÑÖØÖØ¡¢´ú¼Û¸ß°º¡£
¸üÖ÷ÒªµÄÊÇ£ºÓ뻪×åÈË¿ÚÏà¶ÔÓ¦£¬µØÇòÁªºÏ¾üÖеĻª×å¸ß¼¶¾ü¹ÙÈËÊý¼«¶à£¬µ«ÕýÒòΪÈËÊý¶à£¬¶àµ½ÁË·ÖÅÉϵ¶Ô¿¹µÄµØ²½££ËûÃǽØÈ»·ÖΪÄϱ±Á½ÅÉ£¬ÆäÖб±·½Ò»Ïµ¶àÊýÊÇ×îÔç¼ÓÈëµØÇòÁªºÏ¾üµÄ£¬ÉùÒôÇ¿Ó²²»ÉÙ¡£ÔÚ´óʱ´ú֮ǰ£¬ÖйúµÄÊ׶¼Ì쾩£¨°üÀ¨¹Å±±¾©ºÍÌì½òµÄ´ó²¿µØÇø£©¾ÍÊǵØÇòµÚÒ»´ó³ÇÊУ¬ËûÃǵ±È»ÃÎÏë×ÅÔÚËÀ֮ǰÖؼûÎôÈջԻ͡£ÕâЩս¹¦ÀÛÀÛµÄÓ¢ÐÛÃǵÄÐÄÔ¸£¬ÍùÍùÓëÏÖʵʵ¼ÊÐèÒªÍêÈ«²»Ïà¸É£¬ËûÃÇÈ´¼á³Ö²»ÒÑ¡£
˾ͽÍõ±¾ÉíÊDZ±·½ÈË£¬Ó¦Ë㱱ϵ¾üÈ˵ÄÁìÍ·ÈË£¬µ«¶¨¶¼½¨ÒµÈ´ÊÇËûµÄ¾ö²ß£¬Òò´ËËûÕâ¸öÄܹ»ÏÂ×îÖÕ¾ö¶¨µÄÈË£¬ÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉÏÔÚÄϱ±Á½ÏµÈËÂíÖÐÒ»Ö±±£³Ö×ÅÒ»ÖÖêÓÃÁµÄƽºâ¡£Ëæ×ÅÄϱ±Á½Ïµ¾ü¹ÙµÄÕù³³ÈÕÒæÉý¼¶£¬½¨ÒµµÄµØÀí¾ÖÏÞÒ²ÔÚ¿ª·¢¹¤³ÌÖ⻶ÏÌåÏÖ³öÀ´¡£Èý©–©–ÎåÄ꣬˾ͽÍõÖÕÓÚÅú×¼Ôڹű±¾©££Ìì½òµØÇøÖصãÇå³ýÎÛȾ£¬È»¶øÔñÖ·½¨É趫ÑǵÚÈý×ù³¬¼¶³ÇÊÐÖж¼¡£Õâ¸öÃû×Ö¹ÅÒÑÓÐÖ®£¬´ËʱµÄÑ¡Ôñ´ó¸ÅÔ´ÓÚ»ªÈËÐÄÀíµÄÖÐÕßÖÁ×ð¡¢Í³ÁìÌìϵÄÏë·¨¡£
ÔÚ½¨Éè¹ý³ÌÖУ¬²»¿É±ÜÃâµØÒòΪÕþÖÎÒòËØ´æÔÚ×ÊÔ´¡¢Õþ²ßµÄÇãб¡£Öж¼½¨ÉèËäÍí£¬µ«ÒòµÃµ½Á˺ܶàÓÅ»ÝÕþ²ßºÍÖصãͶ×Ê£¬ÔÚÆÀ¶¨³ÇÊ춱ðʱ£¬³ÇÊйæÄ£ºÍÈË¿ÚÒѾ³¬¹ýÁ˽¨Òµ¶¼¡£ÕâÖÖÃ÷ÏÔµÄÅÉϵ¶·ÕùΪºóÀ´µØÇòÁªºÏ¾üµÄ·ÖÁÑÂñÏÂÁËÖÖ×Ó¡£
ÔÚÖؽ¨¼ÒÔ°µÄʱºò£¬ÒâÏë²»µ½µÄµÐÈ˳öÏÖÁË¡£È˼ä¸÷´¦¶¼Â½Ðø³öÏÖÁËÀ´ÎÞÓ°È¥ÎÞ×ÙµÄÎä×°ÈËÔ±ÖÆÔìµÄ´ó¹æÄ£ÆÆ»µ£¬Ã»¹ý¶à¾Ã±ã±»Ö¤Ã÷ÊÇÌì½çËùΪ¡£ÕâÖÖÐÐΪµÄ¿ªÊ¼Ê±¼äºÍÔÒò¶¼ÊÇÒ»¸öÃØÃÜ¡£ÔÚµØÇòÁªºÏ¾üµÄ¸ß²ãÖÐÁ÷´«×ÅÒ»¸ö´«Ëµ£ºÔÚ´Ë֮ǰ˾ͽÀ϶ùÓëÌì½ç½øÐйýÃØÃܽӴ¥£¬µ«ÊÇ·¢ÉúÁ˷dz£²»Óä¿ìµÄÊÂÇé¡£¾Ý˵Ìì½çÖÐÑëÒ»¶È·¢³ö¹ýºáɨÈ˼äµÄÚ¯Ê飬µ«Ò²ÐíÊDZ»ºÜ¿ìÊÕ»ØÁË£¬Ò»Ö±²»ÄÜÈ¡µÃÓйýÕâÖÖÚ¯ÊéµÄÖ¤¾Ý¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÖîºî¸î¾ÝµÄÌì½ç£¬Ö»ÒªÓÐÕâÑùÒ»¸öʼþ£¬ÉõÖÁÖ»ÊÇÒ»¸öÒ¥ÑÔΪͻÆÆ¿Ú£¬¶ÔÈ˼äµÄÉø͸ºÍ¹¥»÷´Ó´Ë±ãÂçÒï²»¾ø¡£GDIÒ²ÔøÏë¹ýÃØÃÜÓëÌì½çÖÐÑë½Ó´¥Ì¸ÅÐÒÔ½â¾öÕâÖÖÇé¿ö£¬¿ÉºóÀ´Ç鱨֤Ã÷£ºÌì½çÖÐÑë¸ù±¾¾ÍûÓпØÖƾÖÊƵÄÄÜÁ¦¡£ËûÃÇÄܹ»µãÆðÐÇÐÇÖ®»ð£¬µ«Êǵ±´ó»ðÁÇÔʱ£¬ËûÃÇÎÞÄÜΪÁ¦¡£´ÓÄÇʱÆ𣬵ØÇòÁªºÏ¾üµÄÖ÷Òª¾üÊÂÈÎÎñ¾Í±ä³ÉÁËÓ¦¸¶Ìì½çÈëÇÖ´øÀ´µÄͻȻʼþ£¬ÕûÈÕÆ£ÓÚ±¼Ãü¡£
×Ô´óʱ´úÒÔÀ´£¬¶ÔÌì½çÖ»ÓÐһЩģºýÈÏʶµÄÆÕͨÈËÃñºÍµØÇòÁªºÏ¾ü¹ÙÔ±¶¼ÓÐÒ»¸öÒÉÎÊ£º´óʱ´úÈ˼䱻ռʮ¼¸Ä꣬ÈËÃñËÀÉËÈýÊ®ÒÚÒÔÉÏ£¬Ìì½ç¸ÉʲôȥÁË£¿ÕâÖÖ²ÂÒɵ½ÁËGDI³ÉÁ¢Ç°Ï¦£¬È˼äÔâµ½Ìì½çÊý´ÎÉø͸ÆÆ»µºóµ½´ïÁ˶¥µã¡£Ìì½çÔÚÌØÎñ¹¤×÷ÉÏÏÂÁ˿๤£¬ÆñͼѰÕÒÈ˼äµÄÍ»ÆÆ¿Ú£¬Åɵ½È˼äµÄÌØÎñÔڵȼ¶ÉÏ¡¢ËØÖÊÉϽ²¶¼·ÇÒ»Á÷£¬µ«Ôì³ÉµÄÆÆ»µÈÔÊÇÁîÈ˳Ծª£¬Ðí¶à²»¿É˼ÒéµÄ¹ÖÊ·¢Éúºó£¬±»Í³³ÆΪ¡°ÌìÔÖ¡±¡£Ë¾Í½ÍõÇ×îºó¾«Á¦ÓÚ·ÀÓùÌì½ç¹¤×÷ÉÏ£¬²¢ÔÚÈ¥ÊÀÇ°ÁôÏÂÒÅÑÔ£º¡°ÌìÔÖ²»³ý£¬Îá²»µÃ°²¡£¡±
µ½ÁËÈý©–Ò»ÈýÄ꣬µØÇòÁªºÏ¾üµÄ¶¨Î»ÒѾ±äµÃÔ½À´Ô½Ä£ºý¡£×÷Ϊһ¸öûÓÐÃ÷ÏԵжÔÊÆÁ¦µÄÎä×°Á¦Á¿£¬ËüµÄ´æÔÚºÏÀíÐÔÔâµ½¹ã·ºÖÊÒÉ¡£ÒòÌì½çÖîºî¹úµÄ²»¼ä¶ÏÉø͸£¬Ê¹µÃµØÇòÁªºÏ¾ü¾¿¾¹Ó¦¸Ã×÷Ϊһ¸ö¾üÊÂ×éÖ¯»ò¾¯²ì»ú¹¹´æÔÚµÄÕùÂÛ¸ü¼Ó¸´ÔÓ»¯¡£Í¬Ê±£¬¾ü¶Ó¿ØÖÆÈ«²¿È¨ÀûÒýÆðÁËÉÌÈ˺ÍÉç»áÁ¦Á¿µÄ²»Âú£¬ËûÃǹĴµ×Ž¨Á¢Õþ¸®ºÍÒé»á£¬°Ñ´ó²¿·ÖȨÁ¦Òƽ»µ½Õþ¸®ÊÖÖС£
ÔÚ»ìÂÒµÄÕù³³ÉùÖУ¬Ìì½çµÄÈëÇÖͻȻ¼ÓÇ¿£¬Ôì³ÉÁË´ó¹æÄ£µÄËðʧºÍ¿Ö»Å¡£Õâʱ£¬Í˾ÓÄ»ºóÒѾõÄ˾ͽÍõÔٴγöɽ£¬Ö÷³ÖÁ˵ØÇòÁªºÏ¾üµÄ²ð·ÖÖØ×é¡£µØÇòÁªºÏ¾ü·ÅÆúÕþÖÎȨÁ¦£¬³ÉÁ¢ÐÂ×éÖ¯µØÇò·ÀÓùϵͳ£¬¼ò³ÆGDI¡£GDIÈ«ÇòÁªºÏ»áµÄ×ܲ¿ÉèÔÚÈðÊ¿£¬ÔÚ¸÷´ó³ÇÊÐÓзֲ¿¸ºÔð¹ÜϽ¸÷×ÔµÄϽÇø¡£GDIÍêÈ«ÊÇÔÚµØÇòÁªºÏ¾üµÄ»ù´¡ÉϽ¨³ÉµÄ£¬½»³öÒ»²¿·ÖÕþÖÎȨÁ¦ºó£¬¿ªÊ¼×ªÏòÖص㲿ÊðÕë¶ÔÌì½çÈëÇÖµÄÈ«Çò·ÀÓù¡£
È»¶ø£¬µØÇòÁªºÏ¾üÒѾ²»¸´´æÔÚ£¬Ò²¾Í²»¿ÉÄÜÔÙ¿ØÖƵØÇòÈËÃñºÍÕþÖÎÁ¦Á¿³ÉΪÌú°åÒ»¿é¡£ÔÚÖؽ¨µÄ¶þÊ®ÄêÖУ¬¸÷µØÒÑÐγÉÁËÒÔ´ó³ÇÊÐΪÖÐÐĵÄÕþÖÎÊÆÁ¦ºÍ¸ñ¾Ö£¬ÔÚ´ËÖ®ºó¶ÀÁ¢ÇãÏò¸ü¼Ó¸ßÕÇ¡£²»µ½Ò»Ä꣬µØÇòÒé»á¾Í²»¸´´æÔÚ£¬¸÷µØÍêÈ«°´ÕÕGDI·Ö²¿µÄÊÆÁ¦·¶Î§Îª½çÏÞÐγÉÁËÒ»¸ö¸ö³ÇÊÐÁªÃËΪ»ù´¡µÄÕþÖÎÊÆÁ¦¡£ÃÀÖÞÒÔ´óÎ÷Ñó¶¼ÎªÊ׶¼³ÉÁ¢Á˱±ÃÀÁªÃË£»Å·Ö޺ͱ±·Ç¼¸¸ö³ÇÊÐÒÔÐÂÂÞÂí¶¼ÎªÊ׶¼³ÉÁ¢Á˵ØÖк£ÁªÃË¡£ÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬»¹ÏëÖØаÑÊÀ½çÄóµ½Ò»ÆðÒѾ²»ÏÖʵÁË¡£
ÔÚ˾ͽÍõµÄĬÐíÏ£¬ÑÇÖÞÕþÖÎÊÆÁ¦¿ªÊ¼ÌÖÂÛ³ÉÁ¢ÑÇÖÞÁªÃË¡£È»¶ø£¬³öÏÖÁËÈý´óÎÊÌ⣺
µÚÒ»¡¢Ãñ×åÕù¶Ë£ºÑÇÖÞµÄÓйæÄ£¡¢ÓÐÓ°ÏìÁ¦£¨ºâÁ¿±ê׼ΪÈË¿Ú³¬¹ýÎå°ÙÍò£©µÄÃñ×åֻʣÏ»ª×åºÍÈÕ±¾×å¡£»ª×åµÄʵÁ¦Ã÷ÏÔ±ÈÈÕ±¾×å¸ßµÃ¶à£¬µ«ÊÇÈÕ±¾×åµÄ¹æÄ£Ò²²»Ð¡£¬ÈË¿Ú½ö´ÎÓÚ±±ÃÀ£¬¾¼ÃÉõÖÁ±ÈÅ·ÖÞ»¹·¢´ï¡£ÒªÒÔ»ª×åΪºËÐÄ£¬³ÔµôÈÕ±¾½¨Á¢Í³Ò»ÁªÃ˼¸ºõ²»¿ÉÄÜ¡£ÔÚ̸ÅÐÖУ¬ÈÕ±¾È˵ÄÒª¼Û¹ý¸ß£¬ÉõÖÁÁ¬¶ÔµÈÖÆÔ¼¶¼²»ÇáÒ×´ðÓ¦¡£±±ÃÀÁªÃ˺͵ØÖк£ÁªÃ˵ÄÕþÖÎÈËÎïÒ²¼ÓÈë½øÀ´ÀÆ«¼Ü£¬³ÆÓÉ»ª×åΪÖ÷¼æ²¢ÊµÁ¦Ïà¶ÔÇ¿´óµÄÈÕ±¾ÊµÔÚ²»ºÏÊÊÔÆÔÆ¡£È»¶øÈç¹û·´¹ýÀ´ÒÔÈÕ±¾×åΪºËÐĹÜϽ»ª×壬µÈÓÚÉßÍÌÏ󣬸üÊǸö´óЦ»°¡£
µÚ¶þ¡¢ÖÐÐĶ¼ÊÐÕùÒ飺ÑÇÖÞµÄÈ˿ںͳÇÊлù±¾¼¯ÖÐÔÚ¶«²¿£¬¶ø¶«ÑǾÍÓÐÈý¸ö¶¼¼¶³¬´ó³ÇÊУ¬ÒÔÄÄÒ»¸öΪÖÐÐÄÄØ£¿Õâʵ¼ÊÉϹØϵµ½ÓÉÄÄÒ»×å¡¢ÄÄÒ»ÅÉϵÕÆÎÕʵȨ£¬Òò´ËÔÚÕâÒ»µãÉϱ¬·¢Á˼¤ÁÒµÄÕù³³¡£
µÚÈý¡¢¶þ¾©ÏàÕù£ºGDI³ÉÁ¢²»¾Ãºó£¬Öж¼Ò»ÏµµÄ±±·½¾üÈËÄ»ºó²Ù×ÝÓßÂÛ£¬ÒÔ»Ö¸´ÎÄ»¯´«Í³ÎªÃûÏÆÆð¸´ÃûÔ˶¯£¬½«Öж¼¸ÄÃûΪÌ쾩¡£Ã÷ÑÛÈËÒ»ÑÛ¾ÍÄÜ¿´³öÀ´£¬Õâ¸ú´«Í³¡¢ÎÄ»¯Ã»Óжà´ó¹Øϵ£¬Ö»ÊÇÔÚÓßÂÛÉÏÇÀ¶áÖƸߵ㣬ÖÆÔìÒ»ÖÖ¼º·½ÕýͳÇÒÌìϵÚÒ»µÄÉùÊÆ¡£
Ì쾩Ϊ´óʱ´úÇ°ÖйúµÄÊ׶¼£¬Ò²Êǵ±Ê±µØÇòÉÏ×îΰ´óµÄ³ÇÊС£´Ëʱ£¬ËäÈ»Öж¼ÒѾÔںܶ෽Ã泬¹ýÁË¼£¬³ÉΪÊÀ½çµÚÒ»´ó¶¼ÊУ¬µ«ÊÇ´ÓÕþÖÎÒâÒå¡¢³ÇÊйæÄ£µÈÖî¶à·½Ã棬µÄÈ·»¹Ã»Óи´ÃûµÄ±ØÒªÐԺͿÉÐŶȡ£×öΪ±¨¸´£¬½¨Òµ·½ÓÚ°ë¸öÔºó½«Ê׸®½¨Òµ¸ÄÃûÄϾ©£¬²¢´óËÁÐûÑïÖйúÀúÊ·ÉÏÄϾ©×÷Ϊ¹Å¶¼´æÔÚµÄÀúÊ·ºÍÖØÒªµØλ¡£Ë«·½Îª³ÇÊÐÃû³ÆÕù³³²»ÐÝ£¬¼¸´Î»áÉÏÁìµ¼¸É²¿ÃǼ¸ºõ´ó´ò³öÊÖ¡£
ÈÕ±¾ÈË×ÔÈ»ÀÖ¹ÛÆäÕù£¬Ò»¸öÃûΪËɾ®¾©Ì«ÀɵÄÎÞÃûººÑ§¼Ò£¨Î±Ãû£©¸ù¾Ýµ±Ê±Çé¿ö£¬Ïêϸ¿¼Ö¤ÀúÊ·ºóд³öÁËÒ»±¾Ð¡Ëµ¡¶·¡¾©¼Ç¡·£¬ÒÔÐÒÔÖÀÖ»öµÄÅÔ¹ÛÕ߽ǶÈÍÆÇÃÀúÊ·¡¢½è¹Å·í½ñ£¬²»µ«ÃèÊö³öµ±Ê±Õù¶·³¡ÃæÖ®³ó¶ñ£¬»¹Éù³Æ»ªÈËÖ®ÄÚ¶·ÄËÌìÐÔ£¬³ÙÔçΪÈÕÈËËù´ú¡£´ËÊé³ö°æºó£¬ÒòµØÇòÁªºÏ¾üµÄµØλÕý´¦Ò¡Ò¡Óû×¹¡¢×Թ˲»Ï¾£¬Ò»Ê±¾¹ÎÞÈËÔ¼Êø£¬½á¹ûÁ÷¶¾ÎÞÇî¡£Î÷·½Ä³Ð©¹ú¼Ò£¨²»¹ýºÃÏñ¾ÍÁ½¸ö¡¡£©ÕùÇÀ³ö°æ´ËÊéÒÔÀ©´ó×ÔÉíÓ°Ïì¡¢½è»ú´ò»÷ÑÇÖÞ£¬È´ÒòÒëÕßÖڶ࣬Òë·¨¸÷²»Ïàͬ£¬ÒÔÖÂͬʱÓжà¸ö°æ±¾ÉÏÊÐÁ÷ÐС£ÆäÖÐһЩ°××ÖÏÈÉú°ÑÊéÃû·Òë³ÉÁË¡¶thenewtaleoftwocities¡·£¬¸üÓÐÎ޵µÁ°æÉ̲»Ïê¼ÓУÕý±ãÇÀÏÈÓ¡Ë¢³öÂô£¬ÉÙÓ¡ÁË¡°new¡±£¬¶à¼ÓÁË¡°CharlesDickens¡±¡£Ôì³ÉµÒ¸ü˹ÀÏÏÈÉú±»´Ó·ØĹÖо¾³öÀ´³äµ±´ËÊé×÷ÕßÖ®²ÒÊÂÒ»ÔÙ·¢Éú£¬êݺ¦Î÷ÑóÉÙÄêÎÞÊý¡£
ÔÚÕù³³Î´¶¨µÄÇé¿öÏ£¬ÈÕ±¾ÊÆÁ¦Í»È»Ðû²¼ËûÃÇÒª¶ÀÁ¢³ÉÁ¢ÈÕ±¾¹ú£¬²¢±£³ÖÏÖÓÐÊÆÁ¦·¶Î§²»±ä¡£ÕþÖμÒÃdz³µÃÃæºì¶ú³à£¬Ò²¶¥²»ÉÏÀÏÈ˼ҳöÃæµÄÒ»¾ä»°¡£Ë¾Í½Íõ×îºóÕ¾Á˳öÀ´£¬Ò»ÊÖµ¼ÑÝÁËÑÇÖ޵Ļ®·Ö¡£»áÒé¸Õ¸Õ¿ªÊ¼£¬Ëû±ã²»µÈÆäÓàÈË˵»°£¬Á¢¼´¶¨ÏÂËÄÌõ»ù±¾ÔÔò£º
±£³ÖÑÇÖÞÈý´óÖÐÐijÇÊС¢Èý´óÕþÖÎÊÆÁ¦ÔÓеÄÊÆÁ¦·¶Î§»ù±¾²»±ä¡£ÔÓеİæͼΪ£º
»ªÄÏÇø£¨Ê׸®½¨Òµ£©³ýÖ±ÊôµØÖ®ÍâϽÖж«¡¢ÄÏÑǼ°ÖÐÄϰ뵺£»
»ª±±Çø£¨Ê׸®Öж¼£©³ýÖ±ÊôµØÖ®ÍâϽÖÐÑÇ¡¢±±ÑÇ¡¢¶«±±ÑÇ£»
Î÷̫ƽÑóÇø£¨Ê׸®Ð¾©¶¼£©³ýÖ±ÊôµØÖ®ÍâϽÎ÷̫ƽÑóµºÓì¡¢´óÑóÖÞ¡¢¶«ÄÏÑǶ«²¿µºÈº£»
Öж¼ºÍ½¨ÒµµÄ×ìÕÌÁ¢¼´Í£Ö¹£¬·Ö±ð¶¨ÃûΪ±±¾©ºÍÄϾ©¡£
ÀÏÈ˼ҷ¢»°ºó£¬´ó¼Ò×ÔÈ»²»¸ÒÓз´¶ÔÒâ¼û¡£»áÒ黹û¿ªÍ꣬´ó¼ÒÒѾ¿ªÊ¼Ñо¿Á÷´«µ½ÍâµÄÕâËÄÌõÔÔòµÄº¬Òå¡£Ò»Ñо¿Ö®Ï£¬ÈÕ±¾ÈËÏÈЦ¿ªÁË»¨£º¼ÈÈ»¶þ¾©Ãû³ÆÒѶ¨£¬¿´À´´óÖйúµØÇøÄϱ±·ÖÖεÄÇé¾°ÒѲ»¿É±ÜÃâ¡£ÈÕ±¾´ËʱµÄʵÁ¦ÂÔ΢³¬¹ýÄÏ¡¢±±¶þ¾©ÈκÎÒ»·½£¬ÕâµÈÓÚ×Ô¶¯°ÑËûÃǵĵØλÌáÉýµ½ÑÇÖÞµÚÒ»¡¢ÊÀ½çÎå·ÖÖ®Ò»£¬¿ÉËãÈ«Çò²¢ÁеÚÈýµÄÕþÖξüÊÂÁ¦Á¿£¬¼òÖ±ÊÇÊ·ÎÞÇ°ÀýµÄ¸ß¡£ËäȻԵØÇòÁªºÏ¾üÖÐÈÕ±¾ÈËÊýÁ¿ÖڶࡢµØλÏÔºÕ£¬µ«ÕâÖÖÊÕ»ñÒ²Ô¶Ô¶³¬³öËûÃǵÄÔ¤¼Æ¡£¿É»¹Ã»µÈËûÃÇÀÖÍ꣬»áÒé½áÊøºó£¬Ë¾Í½ÍõÓÖÏÂÁËÒ»¸ö²¹³ä˵Ã÷£º
GDI±±¾©·Ö²¿ºÍÄϾ©·Ö²¿Ç©Êð¶ÔµÈÌõÔ¼£¬ÓÉË«·½¸ß²ã½»Ìæµ£ÈÎгÉÁ¢µÄGDI´óÖйúµØÇø·Ö²¿Ê×ÄÔ¡£Õþ¸®»®·Ö°´GDIÀý£¬ÓÉÄϱ±¶þ²¿·ÖºÏ³ÉÒ»¸öÁªÃË£º´óÖлªÎÄ»¯È¦ÁªÃË£¬¼ò³ÆÖÐÁª£¬ºóÀ´¹ú¼ÊÉÏË׳ÆΪÖйú¡£
Õâһϣ¬GDIÖйú·Ö²¿µÄÊÆÁ¦¾ÍÔ¶³¬Ä¿Ç°ÈκÎÒ»¸öGDI»ú¹¹£¬ÖÐÁªµÄÕþÖΰæͼºÍÓ°ÏìÒ²Ô¶Ô¶³¬¹ýÈÕ±¾¿ØÖƵØÇø£¬³ÉΪȫÇò×î´óµÄ¹ú¼ÒÌå¡£ËäÈ»ÔÚËÄ´óÇ¿¹úÖ®Í⣬»¹Óкܶà´óС²»Ò»µÄ×ÔÁ¢Ð¡¹ú¡¢ÕþÖÎʵÌåºÍ»ù²ãGDI·Ö²¿»ú¹¹£¬µ«È«ÇòËķֵľÖÊÆÒѳɣºÖÐÁª¡¢ÈÕ±¾¡¢±±ÃÀºÍµØÖк£¡£ÆäÖÐÖÐÁªÁ¦Á¿×îΪǿ´ó£¬ÈÕ±¾×îÈõС¡£ËäÈ»´ÓÈ«ÇòÎå·ÖÖ®Ò»Éý¼¶µ½ËÄ·ÖÖ®Ò»£¬µ«È´Ò»Ï´Ӽ¦Ê×½µ¼¶µ½ÁËÅ£ºó¡£²»ÐÒµÄÊÇ£¬ÈÕ±¾Æ«Æ«»¹ÓëÖÐÁª±ÈÁÚ¶ø¾Ó¡¢Ò»Ò´øË®¡£Õâ¿ÖÅÂÊÇ˾ͽÍõÔÚËÀÇ°¿ªµÄ×î´óÒ»¸öÍæЦ¡£ºóÊÀÈËÑо¿µÃ³ö½áÂÛ£ºËäÈ»ÈÕϵ¸ß¼¶¾ü¹Ùÿ´Î±Æ¹¬¶¼Ê¹Ë¾Í½Íõ×÷³öÁËÍ×У¬µ«ÄÇÑùµÄ²»ÊÀÓ¢ÐÛ£¬ÆñÊÇ¿ÉÒÔ¸øÈËËæÒâ°Ú²¼¿ØÖƵÄÄàÏñľż£¿ÈÕ±¾ÎÊÌ⣬Ӧ¸ÃÊÇËûÒþÈÌÐí¾Ãºó¾«ÐÄ×¼±¸µÄ±¨¸´ÎÞÒÉ¡£
ÔÚÕâÑùµÄ¹ú¼Ê·çÔÆ´óÆøºò¼ä£¬ÓÐÒ»¸öССµÄ²åÇú¡£ËäÈ»»ù±¾²»µÃΪÍâÈËÖª£¬È´Ö±½ÓÓ°ÏìÁËÕû¸öÊÀ½çµÄ·¢Õ¹£ºÈý©–©–°ËÄ꣬»¹Ã»Óг·ÏúµÄµØÇòÁªºÏ¾üÐǼÊ̽Ë÷¶ÓÔÚʵÑé´ÓÍâÐÇÈëÇÖÕß´¦µÃµ½µÄ·´Ïຽ·¨¼¼Êõʱ£¬ÔÚÀëµØÇò¾ÅÊ®Îå¹âÄê´¦·¢ÏÖÁËÒ»´¦ÓîÖæ¹Ø¿Ú¡£¼òÒªµÄ˵£¬ÄÇÀïÒòΪ·´Ïຽ·¨µÄ½×¶ÎºÍÌض¨ÌøÔ¾Ìص㣬³ÉΪһ¸öÒÔ·´Ïຽ·¨Í¨ÍùµØÇòµÄ±Ø¾Ö®Â·£¬ÇÒµØÐηdz£ÊʺϷÀÓù¡£ÔÚÄÇÀ̽Ë÷¶Ó¾ªÆæµØ·¢ÏÖÁËÇ°´úÁôϵÄÈý¿ÅÍêºÃÎÞËðµÄ·ÀÓùÓÃСÐÐÐÇ£¬ÉÏÃ滹ÓÐÈ˾Óס£¡¾»ðËٳʱ¨£¬µØÇòÁªºÏ¾üµÄ×î¸ß²ãÁ쵼һͬÃØÃÜÀ´µ½ÈýÐÇÊӲ졣ÔÚÕâ´ÎÊÓ²ìÖУ¬ÓÐÁËÁ½¸öÖØÒª·¢ÏÖ£º
Ò»¡¢ÈýÐÇÉϱ£Áô×Å´óÖÂÍêºÃµÄ¡¢ÏµÍ³»¯µÄ¡¢ÍêÈ«ÓÐÏ£Íû½â¶ÁµÄÇ°´úÎÄÃ÷Êý¾Ý¿â¡£Ö»ÒªÍ¶Èë×ã¹»µÄ×ʽðºÍÁ¦Á¿½â¶ÁÑо¿£¬ÈËÀàÎÄÃ÷¿ÉÍûÎÞÐèµÈ´ýÂþ³¤µÄ×ÔÎÒÑз¢ºÍ̽Ë÷£¬Ö±½ÓÏíÊÜÊý°ÙÄêµÄÎÄÃ÷³É¹û£»
¶þ¡¢ÈýÐÇÄÇÑùÀβ»¿ÉÆÆ£¬»òÕß˵µÐÈËÐèÒª¸¶³ö¼°Æä²ÒÖصĴú¼Û¶øÇÒ±ØÐ뽫ÈýÐÇ»÷»Ù²ÅÄÜͨ¹ý£¬ÎªÊ²Ã´´óʱ´úµÄÍâÐÇÈëÇÖÕß˵À´¾ÍÀ´£¬ºÁÎÞÔ¤Õ×ÄØ£¿¾ÃØÃܵ÷²é£¬ÔÀ´µ±Ê±ÈýÐǵľÓÃñ±³ÆúÁËÖ÷ÐÇ£¬ÍêÈ«·ÅÆúÁ˵ֿ¹¡£ÎªÁ˶ã±ÜµÐÈ˵ÄÕì²â£¬ËûÃÇÕ¨»ÙµØÃæ·ÀÓùÉèÊ©¡¢³ÇÊкۼ£ÉõÖÁÒªÈûÅÚ£¬½«ÈýÐÇαװ³ÉÎÞÈËÐÇÇòºó¶ãÈëµØÏÂÒþ²ØÁËÊ®¶àÄê¡£ËûÃǾÍÄÇÑù·ÅÍâÐÇÈëÇÖÕß±ø²»ÑªÈеØͨ¹ýÁËÈýÐÇ·ÀÏߣ¡
·¢ÏÖÁËÕâÁ½µãºó£¬ÒѾ¸ßÁäµÄ˾ͽÍõ²»Óɰٸн»¼¯£¬¸Ð̾µÀ£º¡°Èç¹ûÇ°´úÎÄÃ÷½ö½öʹÈËɥʧÁË»ù±¾Á®³Ü£¬×öÁËÈ«ÈËÀàµÄÅÑͽ£¬ÄÇÒªËüºÎÓã¿Ìì½çÈç¹ûµÃµ½ÕâЩ³¬Ç°¼¼Êõ£¬¸ü²»ÖªÌìÔÖ»áÈçºÎ·ºÀÄ¡£ÕâÑùµÄÎÄÃ÷£¬Ö»ÄÜ´øÀ´ÔٴλÙÃð¡£·â±ÕÕâЩ£¬²»ÐíÁ÷´«µ½µØÃæÉÏ¡£ÎÒÃǵÄÎÄÃ÷£¬ÓÉËü×Ô¼º×ÔÈ»·¢Õ¹°É¡