傲慢与偏见之玛丽小姐-第54章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
一样一样品尝生活的不同滋味，只有到那个时候，你才会知道什么是你真正想要的生活。”这样的情话，听着让人很舒服，也很期待。玛丽第一次意识到也许成为一个伯爵夫人真的不像自己原本以为的那么艰难。
他们的马车到达彭伯里庄园的时候已经是下午，达西先生和伊丽莎白站在大宅的门前迎接他们，伊丽莎白的怀里还抱着她的女儿小爱丽丝，小爱丽丝已经快一岁了，还不会说话，但是性格像伊丽莎白一样活泼，她咿咿呀呀地挥动着小手向玛丽表示欢迎，玛丽立刻爱极了这个小天使，把她接过来抱在怀里。
伯爵在和达西先生寒暄，玛丽隐约觉得达西先生的神情似乎很沉郁，当然他平常就很严肃，但是并不是总是在不开心，这两者有着微妙的区别，对这位姐夫了解越多，玛丽就越能看得明白，他其实是个很细腻敏感之人。
伊丽莎白似乎也像是有心事的样子，不过因为玛丽在逗弄她的小女儿，做母亲的不免就喜形于色，且只管骄傲地汇报起爱丽丝新近又长了那些本事，爱丽丝的教母是简，这让玛丽好生羡慕，不过伊丽莎白告诉她，简就要生下第二个孩子了，很想请玛丽做她第二个孩子的教母，玛丽当然是与有荣焉。
门口的风有点儿大，伊丽莎白担心孩子会着凉，便请玛丽夫妇进屋。玛丽抱着爱丽丝刚走进门厅，就看见吉蒂提着裙子、挽着头发从楼梯上跑了下来，两个姐姐一起责怪地说道：“吉蒂，你的淑女仪态呢？”
吉蒂吐了吐舌头，她虽然不像莉迪亚那么胆大妄为，却也是非常不肯遵守清规戒律的一个年轻小姐，这个时候她便辩解道：“我刚起床，正在梳头，听说玛丽来了，就赶紧跑下来迎接她嘛。天哪，玛丽，你的这身衣服真漂亮，你现在已经是一位高贵的夫人了。”伊丽莎白无可奈何地跟玛丽对视了一眼，便将爱丽丝抱过去，她要先上楼去婴儿室，交代保姆一些注意事项，便将玛丽交给了吉蒂。
吉蒂便挽着玛丽的胳膊向客厅走去，一边走她一边压低了声音道：“我这么急着跑下来，是想第一个告诉你彭伯里出的了不起的大新闻，我猜伊丽莎白还没来得及说吧？”
玛丽心里面一沉，问道：“彭伯里出什么事情了吗？”她猛然注意到一件事，便接着问，“怎么我没有看到达西小姐？”
吉蒂故作神秘地说道：“我要告诉你的就是达西小姐的新闻嘛，我们本来都是受到邀请来参加她的婚礼的，可是昨天晚上，她突然宣布她取消了与小奥斯汀先生的婚约。”
玛丽猛得顿住脚步，她立刻想到这意味着什么——订婚的消息早已经在亲朋好友中宣布，婚期在三个月之前就已经确定，婚礼的请柬全都送出去了，宾客们正在前来参加婚礼的路上，这可不是仅仅家里的人，大概有上百个亲友呢——这让达西先生怎么向亲友们交代？让彭伯里的脸面放到哪里去？
但是这些还都不是最重要的，最重要的是，到底发生了什么事，让一向优柔寡断的乔治安娜会毅然做出取消婚约的决定，这对她绝对不是一件容易的事情。还有就是，取消婚约的事到底是谁的心意，是乔治安娜，还是小奥斯汀先生？
在这一瞬间，玛丽的心里就千回百折地想到了一系列的问题，但是这些问题显然都不适合由吉蒂来解答。吉蒂这个时候还在喋喋不休：“昨天晚上简直是一团糟，本来我还在说服伊丽莎白给我再做一件新的薄呢外套，因为我担心婚礼那天天气会突然转冷，而我身量又长高了些，去年的那件已经有些短了……当时刚吃完晚饭，乔治安娜说她头疼，没有下楼，客厅女仆康丽刚把咖啡端进来，乔治安娜就进来了，她对达西先生说她犯了一个错误，与小奥斯汀先生订婚是一个轻率的决定，现在她决心不再错上加错，婚约解除了，婚礼当然也不可能再举行。她给兄长和嫂嫂带来了麻烦，希望他们能原谅她。”
吉蒂一边这么说着，一边整理着自己的头发，她使出浑身解数想把留在外面的两绺碎发塞进后面的发髻里，那两绺头发很不听话，不过并没有影响她的谈兴：“天啊，你能想象得到吗，玛丽？还有三天就要举行婚礼了，她却取消了婚约！可我已经提前把结婚礼物都送给她了！是一对非常可爱的兔子玩偶！我敢说超过一半的亲友都已经送了礼，这下可怎么办？难道都给人退回去吗？”
这个时候伊丽莎白下楼来了，达西先生和伯爵也走了进来，吉蒂还在为她的那对兔子玩偶感到惋惜，倒是玛丽想起了一件事：“吉蒂，我给你带了礼物——满满一箱子的衣服和帽子，我想他们已经从马车上给搬下来了……”
吉蒂立刻蹦了起来，她抛开了一切烦恼，欢欣鼓舞地使劲亲吻玛丽的面颊，然后一叠声地喊着管家太太，就跑出客厅去了，老远传来她要管家太太把她的箱子直接送到她房间里的话语，然后吉蒂小姐便咚咚咚地跑上楼去了。
伊丽莎白叹了一口气：“我现在可真是羡慕吉蒂的全无心事，倘若乔治安娜能像她这样凡事想得开，喜怒形于色，可能会少很多的烦恼。”达西先生走到她的身后，把手搭到她的肩头安慰她，这个时候伯爵也坐到了玛丽的身旁，显然方才在门口达西先生已经简要向他报告了这一变故，但是以他的立场并不适合妄加评论。
玛丽便说道：“我们大家都很了解乔治安娜，她是真正的大家闺秀，如果没有足够的理由，她是不会做出这样惊世骇俗的事来的，即使有足够的理由，这也是一个艰难的决定——她说了因为什么原因才取消婚约的吗？”
达西先生眉间含着隐忧，说道：“玛丽说的很对，乔治安娜一向很能忍耐，她几乎没有什么事情会瞒着我和伊丽莎白，可是这一次，她仅仅是宣布了自己的决定以后，就哭着跑回房间，谁也不想见。”
伯爵冷静地问道：“那么小奥斯汀先生是如何解释这件事的？”
伊丽莎白忿忿地叫道：“最让我们生气的就是这个，小奥斯汀先生什么也没有解释，昨天晚上他也在这里，乔治安娜上楼之后，他只对我们说，婚约的确是解除了，他对此感到痛心和遗憾，然后他就离开了。当时我们看到他那么痛苦沮丧，便没有忍心逼问他，但是今天早上他派人送来了辞职书，他已经辞去了本地区的牧师职位，离开了牧师住宅，乘驿站马车去曼彻斯特了。”
这个时候玛丽说道：“我想有的时候越是最亲近的人，有些话越是难以说出口。乔治安娜非常爱你们，也知道你们对她非常关心，所以这样的变故让她愧疚得不忍心面对一直疼爱她的兄嫂，才没有告诉你们原因吧。这样吧，我去跟她谈谈，也许就会知道究竟发生了什么。”
☆、第70章 小奥斯汀先生的醒悟
玛丽敲了敲乔治安娜的房门，里面没有动静，过了一会儿，她轻轻问道：“乔治安娜，是我，可以进来吗？”片刻之后，房间里传来了闷闷的声音：“门没有锁。”
玛丽轻轻推开房门，房间里有些杂乱，地板和梳妆台上散落着不少书信，乔治安娜躺在床上，眼睛红肿得像只兔子，看起来又可怜又可笑。看到玛丽，她伸出手去，可是眼泪也随之流下了：“哦，玛丽，我为什么这么不幸，还不到二十岁，就已经把一生的泪水都流尽了。”
玛丽不由得失笑道：“倘若真的这样，也未尝不是一种幸运。”
人的忧愁烦恼虽然很多时候是不足为外人道的，但是倘若有一个合适的倾吐对象，还是愿意与人分享自己的忧愁烦恼。玛丽来得恰是时候，乔治安娜正好是不吐不快的时候。
在起来洗了一把脸，又重新梳了梳头发之后，乔治安娜也梳理好了自己的心情，她还是有些忧郁，但是明显没有那么烦恼了，可以平心静气地来谈谈发生在自己身上的倒霉事。
“玛丽，我曾经以为婚姻是两个人的事，只要有爱情就有了一切——我真是太天真了，婚姻从来都不仅仅是两个人的事。”
玛丽心里想：那是当然，甚至没有爱情都是可以的。她当然没有这样说出来，她今天的任务主要是倾听。
乔治安娜絮絮地说着：“半年前，他向我求婚的时候，我是多么高兴呀，以为自己终于找到了幸福。他那么博学，那么诚实，对我又那么痴情，我觉得经过了韦翰先生那件事之后，这种赤诚君子才是最适合我的丈夫。”乔治安娜说着说着眼圈又红了，玛丽连忙问道：“那么为什么又变了呢？”
乔治安娜的唇边浮起了一丝苦笑：“你知道的，小奥斯汀先生身无长物，但是我有三万英镑的遗产，而我的哥哥又是那么疼爱我，一定会再另外津贴我一些嫁妆，所以我们结婚后完全没有金钱上的困难和烦恼，我不是一个爱慕虚荣的人，不会因为自己的服饰和马车比你的或是伊丽莎白的差，就感到受了委屈——而他却对此非常的敏感，这也许是我们的第一个分歧。”
玛丽所了解的小奥斯汀先生的确是这样一个敏感脆弱的人，但是她下意识地为他辩解：“这恰好说明他非常爱你。”
“是呀，”乔治安娜苦恼地揉了揉自己的头发，“一开始我也是这样想的，所以每当他流露出这样的情绪时，我都竭力安慰他。可是，他的这种想法并没有随着时间的推移而变淡，相反，在你和伯爵结婚前后，他的别扭变本加厉起来，因为他知道我曾经短暂地迷恋过伯爵。尤其是参加了你们的豪华婚礼之后，他就变得一丁点小事都可能联想到我对伯爵旧情未了，让我不胜其忧。”
乔治安娜的脸红了，但是这件事她从来也没有瞒过玛丽，所以玛丽一开始就知道得清清楚楚，于是她同情地握了握乔治安娜的手，说道：“小奥斯汀先生如果总是纠结于这件事，就太有失风度了。”
“还不仅于如此，”乔治安娜气愤地嚷道，“他将我对他的爱，变成了可以随时伤害我的筹码。那段时间我们为此吵了多少次嘴，我一想起来就痛苦不堪。好在他很快就意识到这样做完全无益于我们的感情，所以有一天他终于向我道歉，我们又和好如初，度过了一段短暂的快乐时光。”
乔治安娜擦了擦眼角的泪痕，现在她已经能够比较平静地叙述后来的事情了：“我说的这些仅仅是分歧的一部分，真正不可调和的矛盾是在签署结婚契约的时候发生的。我的哥哥为了维护我的利益，要求将我的三万英镑记在我的名下，小奥斯汀先生可以与我共享这份财产的利息，却不能支配本金，本金只能由我们的子女来继承。”
玛丽并不觉得这种安排有什么问题，因为大部分有嫁妆的女性在出嫁时都是这么来安排财产的，比如玛丽的母亲班纳特太太就是如此，倘若老夫妇当年没有鉴定这么个结婚契约，恐怕等班纳特先生过世，班纳特太太的处境会更加的凄惨，如今她最起码能够支配属于自己的那部分财产，并能够将那笔财产留给女儿们。
乔治安娜说到了最难以启齿的那一部分：“然而小奥斯汀对此表示了不满，虽然他没有明确拒绝哥哥的建议——他也没有立场来拒绝——但是他却对我说，希望能够给他的守寡的母亲和姐姐几千英镑，并且在我的家中随时为她们留出一席之地。哦，玛丽，我绝对不是瞧不起他的家人，他的母亲还没有什么，可是他的姐姐阿黛拉……实在是一个可怕的女人，我非常不喜欢她，那么的好管闲事，那么的吹毛求疵，还那么的庸俗……仅仅接触了几次，我已经断定自己是无法与她相处的，我把自己的想法告诉了他，难道我在自己的家里都不能决定邀请谁来做客吗？为什么非要请他的姐姐来为我们管家呢？”
玛丽噢了一声，她也认为小奥斯汀先生在处理这件事的时候太不明智了，乔治安娜啜泣了一会儿，接着说道：“昨天晚上，我们俩终于吵翻了，我告诉他自己实在不能忍受跟一个不喜欢的人生活在同一个屋檐下面，我可以给他的姐姐一笔固定的生活津贴，但是希望她不要来参与到我们的生活中来。他却发怒了，说我瞧不起他的家人，也根本瞧不起他，说他是被爱情蒙住了眼睛，才高攀了一门不适当的婚事，令他的家人受辱……”
说到这里，乔治安娜委屈地大哭起来，玛丽只好连连叹息着劝慰她，但是现在，她基本上已经打消了让乔治安娜和小奥斯汀先生复合的打算，再没有比这样一对性格的人在一起更不般配的了，这不关于财产，而更与性格和思想观念密切相关。
等乔治安娜又一次平静下来，玛丽问她今后的打算，乔治安娜说道：“我们已经完全翻脸，再也不可能和好了。我知道他其实在这之前好久就已经后悔向我求婚了，这种爱情可真是淡薄。我的哥哥还想替我挽回，他已经写�
