重磅证婚,首席盛爱入骨!-第198章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
翻译工作并不是你知道了这词汇是什么意思你就能轻松翻译，重要的是放在什么样的语境里头。比方说一个单词明明只有一个意思，可你放在这样的语境中，翻译的时候偏偏就会变换成另一个意思。
有些不甚重要的位置出现翻译的偏差无关紧要，意思到位即可。
可涉及重要合约条款类的，便得字斟句酌，万万不能出现一个字影响全局的差错。
眼见着陌希埋首又陷进了工作中，苏衍止原本在旁边悠闲地靠坐在折叠椅上垂钓，这会儿不免紧了紧眉心。
“我出两万，买你一个小时不动手机。”
土豪开口，打破了空气中的寂静。
陌希唏嘘，还真是有钱啊，两万完全都超越了她的月工资了。
“不如你帮我翻译吧？翻译成西班牙语就成，很简单，才四页。”挑眉，她略带着丝挑衅地瞧着他。
苏衍止面试她时特意用法语她并不奇怪，他当初为了工作需要曾学过，水平完超那些二外专门学这门课程的人。又加上出差法国的次数以及和法国那边的合作，完全便算得上专业级别的。
不过，西班牙语，他未必涉略。
毕竟他公司事务那么多，怎么可能真的在一些语言上花费那么多功夫。
要不然，公司还需要请各类专业人才？
陌希也便是料准了他绝对不会西班牙语，才故意回击过去的。
他这么豪气地要买/断她的时间，她不做点什么，倒有些对不起他的这份豪气了。
单手支着下颌，苏衍止做极目远眺状，似乎正在斟酌思考着什么。继而又将视线投向陌希，一副思考过后的孤注一掷状：“好，都依你，我帮你翻译。”
说得那叫一个沉痛而无可奈何。
不过掷地有声，看来是呕心沥血之后才做下的决定。
狐疑地与他对视，陌希还真是难以置信。她不过就是随口说说，他竟然还真的敢给她打包票。
“你……你真的会西班牙语？”
“一点点。”他倒是直言不讳，继而又扬起一抹自信的弧度，“我不会，难道还不会让翻译部的那帮人加班加点一下？”
才四页而已，他衍丰的翻译部毕竟也算是人才济济的，即使速度和精准度比不上陌希，但好歹也能够顺利完成任务的。
********************************************************************************************************************************
“麻麻、坏爹地，你们不要说话了啦！鱼儿都被你们给惊走了！！！！”
岩岩不满的小嗓门突然响起，小脸上满是委屈。
明明他都看见鱼漂动了啦！都怪麻麻和坏爹地，干嘛要说话嘛！现在鱼儿都没了！他的劳动成果都不见了啦！他都不能拍照片炫耀了啦！
一切又得重头开始了！他好累啊！保持同一个姿势不能说话不能做大的动作，真的好考验他的耐力啊！
说什么下次他都不干了！钓鱼神马的，绝壁是最坑人的！
小家伙出马，那不甘不愿的小嗓门，满是哀怨，陌希和苏衍止同时噤声，彼此对视一眼，眼中都有一样的情绪流出。
“都怪你。”
都怪你，打扰我工作。
都怪你，明明该悠闲的时刻还选择工作。
还真是互不相让啊……
小家伙又开始了新的一轮等待，漫无目的地溜达起自己的小眼神。
倏忽间，他似瞧见了什么了不得的东西，直接便从小墩子上站了起来。伸出小胖手指朝着那方向指了指，怕陌希没察觉，又伸手拽了拽她的衣服：“麻麻！你看那边！那个漂亮姨姨！”
那里，洛婳和晏尊一前一后走来。
相比于晏尊手上还拿着一系列钓鱼工具，洛婳手上就只有一个包，指间是一根烟，简单轻松。
岩岩手指着的人，正是洛婳。
小家伙喜欢说好听的话，比方说看见漂亮的阿姨总喜欢叫漂亮姐姐。看见奶奶总喜欢叫她们阿姨。
如今，陌希也只当他又瞧见了什么稀罕人物。
只不过，当察觉这个人是洛婳时，她却一点都开心不起来。
自己的儿子，竟然夸洛婳……漂亮姨姨？
明明小家伙之前便见过洛婳，还叫她坏阿姨的，今儿个，却又喊人家漂亮姨姨。果真是孩子的心思比成人的心思更让人难猜吗？
“麻麻！那个人就是漂亮姨姨啦！你忘记了？就是岩岩在东京时候拐跑岩岩的阿姨！骗岩岩说什么帮岩岩找麻麻，哼！骗纸！如果不是岩岩聪明逃了出来，如果不是爸比找到了岩岩，岩岩现在都没见到麻麻呢！”
想起之前在东京的事情，岩岩便是一阵气恼。
小家伙小脸一板，腮帮子鼓起来，一副受到了天大的委屈的模样。
瞬间，陌希心神一凛。
原来岩岩指着洛婳叫漂亮姨姨，根本就不是那个意思。
而是指的，他在东京见到的那个漂亮姨姨？
那个爱吸烟被岩岩举报卖/淫的女人？
与洛婳截然不同的两种性格，这个女人，曾经竟然就已经出现在岩岩身边过。
也难怪之前岩岩见到洛婳时有些熟悉却想不起来，如今洛婳穿着不属于她性子的衣服，又理所当然般吸着烟，小家伙的记忆力不差，一下子便认了出来。
“哼！漂亮姨姨之前还故意在爸比面前露吊带往爸比身上靠呢！现在居然又往其他男银身上靠了，好羞羞！”
看来之前举报她，他是做了一个好的决定。
他就知道自己是个聪明的好宝宝，做好事抓坏人呢！
241。241苏衍止转身，神色沉冷地面向火舞（）
洛婳，确实曾去过东京，并且还在那里拍摄了她个人历史上成功的作品《无名指的婚姻》，为她圈粉无数，拿着这部作品回国，更是为她打开了中国影视圈的大门。
只不过，她会以另一人格出现在岩岩身边，陌希怎么都无法想到撄。
那个时候，她知道岩岩是她儿子吗？
说什么帮岩岩去找他麻麻，这种话说出口，摆明了她根本就是知道她的存在的。
若是如此，她的第二人格，该有多么可怕？
若岩岩没有逃出来，她不可能真的将他送回她身边。而东京这片土地，有那么一位老爷子的存在，也不可能允许岩岩离开他的地盘。
若不是左淮南的出现，岩岩不可能那么顺利地离开东京回到t城。
洛婳……
洛婳……
洛婳的另一人格，是火舞偿？
这个火舞，究竟是否真实存在？还是说，是洛婳为了逃避外界的压力而自己故意伪装杜撰出来的第二人格？
火舞……若洛婳根本不知道火舞的存在，那么当初火舞以那般诓骗的性质拐走了岩岩，她是为了什么？帮着洛婳得到苏衍止，以防苏衍止得知自己还有个儿子而对洛婳疏离？
心神，有些不宁。
连带着握着手机的手，也不由地捏紧。
陌希望向那边和晏尊站到一道的洛婳，只觉得心头无端不安。
火舞的存在，犹如一个巨大的迷，她根本就无从判断是否会对岩岩不利。
许是女人天生的第六感作祟，已经尝过一次的滋味，那种差一点便和岩岩彻底分离的感觉，让她根本就无法对眼前的那个女人放心。
陌希辗转不安，苏衍止又何尝不是充斥着满满的震惊？
刚刚岩岩说，洛婳她，曾经拐跑了他？
“麻麻！那个人就是漂亮姨姨啦！你忘记了？就是岩岩在东京时候拐跑岩岩的阿姨！骗岩岩说什么帮岩岩找麻麻，哼！骗纸！如果不是岩岩聪明逃了出来，如果不是爸比找到了岩岩，岩岩现在都没见到麻麻呢！”
那般久以前，洛婳便以火舞的身份和岩岩见过面了，甚至差点就将他彻底藏匿，让他找不到他……
激荡的感觉徘徊心头，让苏衍止望向洛婳时，神色一沉。
若火舞真的是洛婳的第二人格，那么，火舞都能够知道岩岩的存在，洛婳怎么可能不知？
那么，火舞是遵照洛婳的意思帮她做事？
所谓的双重人格的病症，他其实在图书馆看到过相关范例，确实是真实存在过，甚至是每一种人格都可能相对独立。
这种人格存在期间，根本就不知道另一种人格的存在。彼此之间相互独立，记忆甚至都可能巧妙地不出现断层状况。
但也有的几重人格之间彼此知道对方的存在，甚至能够兼容，很好地相处。
今天接触到的信息量太多，太过于震撼，而岩岩点出来的事情，更是让苏衍止陷入了深思。
手中的鱼竿微微一动，他这才如梦初醒般收回落在远处洛婳身上的视线，鱼漂在水中晃动得厉害，甚至是逐渐往下沉。
就着线头利落地收杆，苏衍止一点点摇动着手柄将鱼线往回收。
**********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************
还在和陌希抱怨的岩岩一转他的小眼睛，滴溜溜绕了一圈，便瞧见了苏衍止那边的动静。
瞬间，小家伙也顾不得还没抱怨完漂亮姨姨的事情，神色徒然激动起来。
“麻麻！坏爹地钓到鱼了！！！”
也不管自己这边的鱼竿了，直接就站起身跑苏衍止旁边去了。那激动的小/样，仿佛钓到鱼的是他自己。
刚刚还帮着苏衍止说话，这会儿瞧见人家钓到鱼了，竟然还产生了种与有荣焉感，就屁颠屁颠地跑过去，凑到人家跟前去围观。
看来最近小家伙对苏衍止的好感度是又上了一个台阶了。
只不过，对于自己被分配到的是小墩子而不是像坏爹地一样的折叠椅，他表示很不开森！欺负他个子矮没有话语权是不是？
苏衍止确实是钓到鱼了，鱼不大，但好动。
在被苏衍止牵制的过程中便意识到了自己的危险，头刚露出水面，尾巴便甩动得厉害。那种极力渴求生的希望的动力，支撑得它突然发狠般地朝一个方向剧烈游动起来。
连带着苏衍止的鱼线也被牵制着往前。
这一刻，一人一鱼的主导地位似乎发生了转变。
竟是由鱼主控住了方向。
那种猛劲，让鱼不住往前，苏衍止不得不施加了力将钓竿回收。
那一幕，陌希有些似曾相识。
小时候，自己和父母一道去河边钓鱼。那会儿父亲忙着创业，其实少有闲暇，母亲也忙着在事业上帮持父亲，平日里也不常带她出门。
也便是那一次，学校里老师布置作业，让写一件和父母一道完成的事情。
自命题作文，不局限于所做的事情，不过必须是自己和父母一道完成的。
小时候的孩子，哪儿懂得那么多歪歪肠子。那种说谎的事情在老师面前，其实根本就不太会去做。一旦做了，和老师对视，脸都会不经意的红起来，说话都没有底气。
陌希自然是不会写一篇根本就没有和父母做过的事情的作文来诓骗老师进行交差。
没想到的是，父母平日里那么忙，当她提出作文的内容时，父亲捏了捏她的脸蛋一副严肃状：“这么一个简单的问题，就让你连续好几天闷闷不乐让我和你妈那么担心？”
那会儿毕竟太小，即使是一个很小的问题，当自己不能解决时，便觉得天都要塌下来了。
所以当父亲突然以那么轻松愉悦的口气来斥责她时，她只觉得那般的斥责声，犹如天籁。
而她从未那么觉得，自己是如此幸福。
那会儿她和母亲钓鱼，父亲在一旁做指导工作。
当一条大鱼突然上钩，她和母亲力气不足，反倒是被鱼给牵制着一路任由它卷着钓鱼线便走。
那会儿的鱼竿，完全是不如现在的高端大气上档次，只是简简单单地用竹子制作，并没有多余的装潢。钓鱼线和勾子甚至还需要自己穿引。还有鱼饵，还需要自己扛着把锄头或者镰刀去潮湿的地面挖掘蚯蚓……
鱼线太细也太不牢固，那鱼的块头又大，直接便牵引着母亲往前。
父亲还来不及帮着收尾，便发现那鱼线直接便断了。
那鱼在水面上游行了几米，继而消失在水中。
那是她少数几次钓鱼的经历，都钓到手的鱼却只能任由它失之交臂，每每想来都会有一丝遗憾。
然而，遗憾之外，却也有着属于她的幸福。
