1999 第8期 - 科幻之窗米哈依尔·格列什诺夫 李志民我的朋友、作家廖尼德·瓦谢纽克，从太平洋海岸给我带来两只海鸥，两只黑头大个、红里透青的瓦灰色海鸥。“给你。”廖尼德边递鸟笼边说。“你是怎么想到的?”我欣喜若狂。“拿着吧！”他重复着，比划了一个手势，仿佛在我面前划出了海洋的远景。我给他写了封信。他虽然成了大名人，但一点不拿架子，马上给我回信。我们便开始了经常不断的通信。“你到库里尔来吧！”他总是邀约我。“可我只是种稻子的人呀。”我也总是这样回答。“有啥关系！”廖尼德反驳说，“这里照样找得到适合你干的工作。”库里尔也好，南极也好，克隆犬也好，现在对我来说都一样了。童年已经消失到地平线之外去了，探险猎奇也不过留在书本上。生活平平淡淡：每天在所长办公室开个短会，到河岸田间地头转一转；每月拿一次工资……如此而已。父传的屋子也住惯了，每一颗钉，每一个角都数得出来。两个儿子...　

作者：月光寒第一卷 异变之日第一章 特别对话珠江研究所位于珠江三角洲平原某处，占地约三万平方米。原本，珠江研究所只是九州大地上一个普普通通的研究所，主要研究一些新式技术，而且还不是领先全球的那种技术，所以很久一来，这个研究所并没有引起外界太大的关注。直到最近一段时间，美国的间谍卫星突然发现在珠江研究所里涌现出了大批的士兵和装甲车，研究所周围也拉上了铁丝网，方圆五公里之内不允许通车，一副戒备森严的样子。在研究所的空地上，军方甚至临时建造了两个停机坪，用于起降直升机。一时间，外界纷纷猜测中国政府正在珠江研究所内进行一些秘密的研究，世界各大媒体纷纷追问，但是中国政府却对此守口如瓶。虽然国外的媒体没有得到有关中国政府在珠江研究所进行秘密研究的消息，但是美国的那些无孔不入的FBI的间谍和特工还是通过各种渠道得知了一些相关信息。...　

沃尼米尔·弗尔丁格 一辛 译1972年春，美国发射了太空飞船《先锋10号》。这艘飞船要飞出我们的银河系，用1亿年的时间在太空遨游3000光年的距离。人们希望该船在8万年后到达一个具有生物——智力生物——生存条件的星球。为此目的，《先锋10号》将向遥远的朋友们传递如下信息：我们这个星球围绕太阳移动，上面居住着分为男性和女性的人类，他们热爱和平(上帝啊，他们时常相互为敌，大开杀戒)；地球上有着宝贵的饮水和其它有用资源，地球人女性的平均高度为1.68米男性为……算了，这些资料显得太琐碎，就不再一一赘述。所有这一切信息，都镌刻在一个铝盘上，覆有一层金箔，保证亿万年都不致磨损。所有的信息都以形象表示——人物、图像、几何符号以及数字系统。虽然人们觉得，某种外星文明在太空中发现这艘飞船的可能性微乎其微，但仍有不少科学家认为，哪怕人类不复存在，这种与外星文明接触的热切愿望，还是值得珍视的。...　

1993 第8期 - SF之窗雷·布拉德伯里 孙维梓 译“您打算杀掉妻子吗?”坐在写字台后的黑发人问。“是的，不……不全这样，我只是想……”“姓名?”“是她的还是我的?”“您的。”“乔治·希尔。””住址?”“格伦维．南詹姆斯11号。”那人冷静地写着。“您妻子的名字?”“凯特琳，或叫凯蒂。”“年龄?”“31岁。”问题一个接着一个：头发的颜色，眼睛，皮肤，喜爱的香水，衣服的尺码等等。“您有她的立体相片、录音带吗?啊，我看见您都带来了。很好，现在……”足足花了一个小时，黑发人站起身严厉地盯住乔治说：“您不再考虑一下吗?”“不!”“您知道这是违法的吗?”“是的。”...　

2000 第8期 - 银河奖征文凌晨17:15 石塔湾雨忽然停了。汹涌颠簸的海水恢复了往常的平静。从废弃防波堤那端走来一位极年轻的女子，她解开防水风衣的扣子：“夜叉，就是这里，我们到了。”一只灰色薮猫①钻出女子的衣襟，抖擞四肢，竖耳瞠目，四下张望。“温迪妮，”猫的声音低沉而短促，“你……真要回海里去？”“必须回去，海是我的家。夜叉，”她舔舐干燥裂口的嘴唇，“追捕者再也找不到我了。”她脱了风衣和旅游鞋，顺着防波堤的缺口跳到沙滩上。砂砾粗糙，刺磨着她的脚。她全不在意，只顾一边奔跑一边欢快地叫：“夜叉！快跟上啊！”直到海水浸湿了袜子，她才停止奔跑。她把袜子扒下扔得远远的。海浪涌动，白色的泡沫瞬间掩盖了海滩，然后又快速退了回去，在沙滩上遗留下大块狰狞面目的岩礁。...　

作者：江户川柯南正文HO的杀人事件(1)File。1京都的樱花聚会小五郎：“真是不错的天气啊，想不到替别人找回一支猫，就可以畅游京都……啊”哈哈哈￣￣”柯南：“拜托￣当初不知道是谁在一开始就说“大侦探怎么可以祗找一支猫而已呢』的？”讲起这一趟京都之行，还不就是毛利叔叔又受到帮人找猫的委托；不过……每次找猫……当然是会找到；然後，都会有一场免费的快乐旅程；当毛利叔叔开著车载著我跟小兰……也一定会……小五郎：“耶……嗯……喔……？”小兰：“爸爸￣到底为什么￣我们绕了那么久￣还在绕山路啊？这里到底是哪里啊？”小五郎：“别吵啦￣￣让你们徜徉一下大自然的景色不好吗？”柯南：“……拜托……每次都一定会迷路……”小兰：“天都快黑了……还看什么风景啊？真是的……”...　

作者：琴梦语【，】第一卷末世初现第一章位面佣兵系统天气不错！太阳在天上高高的挂着！刚刚完成了任务的白素在校园里一条偏僻的林荫小道上散着步，这也是他在任务后放松心情的好地方。“嗨！白素表哥！一个人啊！”这时一个穿着一身白色运动装的活泼美女迎面跑了过来。正在做着深呼吸的白素看到她，明显一愣道：“你怎么来了？”眼前这个运动美女是白素的表妹，叫白雪琪，像她的外表一样，是一个活泼爱笑的女孩儿！她在北影可是出了名的系花，追的人都可以从校门口排到**！若不是自己表妹，或许白素都会追她的！白雪琪对白素做了一个鬼脸：“还不是你，没事关什么机嘛！大伯给你打电话，老是提示关机，这不让我来看看你嘛！”听到这些，白素皱了皱眉头，看着白雪琪问道：“雪琪，到底怎么回事？你知道吗？要知道，老头平时没事可不会给我打电话的！”...　

1999 第7期 - 名家名著艾萨克·阿西莫夫 黑森林詹姆斯·普里斯先生不论是思考还是说话总是慢腾腾的，他的思维却令人赞叹，而且他还是个了不起的科学家呢。我非常了解他。我是一家报社的记者，为了工作的缘故和他谈过很多次。普里斯是个小个子，脸色苍白，灰白的头发很稀疏却梳得非常整齐。他的衣服穿得就像那些生意人似的，可他的性格却一点也看不出有什么坚强或是勇敢的一面来。他的神态显得优柔寡断，就好像对什么事都犹豫不决一样。可我想，有一次他可能算得上是行思敏捷了。事实上，我怀疑他是个杀人凶手。我对此并不肯定，不管怎么说，现在这已无关紧要了。如果他真是杀人凶手，他一直都没有受到惩罚。而现在再惩罚已经太迟了。爱德华·布卢姆和詹姆斯·普里斯在大学时就是同学，并且在此后的二十多年里，他们一起做了不少工作。他们年龄相同，也都没有结婚，但是在其它的重要方面他们却截然相反。...　

作者：剑扼虚空第一卷 钢炼轮回篇伴随着真理之门的毁灭与重生，肖塔卡的生与灭，王方不断的进行着重复的人生，什么时候才能脱出这见鬼的轮回？这，是最后一次。第一章 黎明之前无边的黑暗，无尽的虚空，虚空的最中心处，王方站在一座巨大的门前，静静等待，等待这扇门的毁灭，等待另一座门的诞生。无比巨大的门，沧桑、古朴、一副玄奥的图样阳刻其上，尽管已经看到这扇门无数次，但每次站在这扇门前，王方都止不住那感叹之意，这扇门，不是普通的门，门上面的图案也不简单，每次看到，看到的都不同，但是，无论看到的是什么，给王方的感觉都一样：这眼前的，就是真理。这座巨大的门，就是真理之门，这座门，支撑了一个世界。虚空之中，没有日月，除了门，还是门，没有任何其他参照物，自然无法计算年月，于是，不知道多少时间过去了，这扇门的底座，渐渐出现了裂缝，王方站在门前，一脸平静，眼中尽是坚毅：这一次，一定要活下去，...　

2000 第4期 - 科学故事唐风空间的维度是很抽象的。当代新人类喜欢把漫画作品中什么“异次元空间”、“二次元空间”之类的词语挂在嘴边，向他们请教就会发现他们只喜欢这种名词的新鲜感。有些作家(像卫斯理)写到空间维度时也喜欢绕过去。事实上它很有趣，发现一个新维度相当于发现了一个世界。让我们先从基本的开始。假设存在一维空间的生物，那它们是什么?线段。线段虫只有前、后两个方向，整个世界就在一条直线上，一条线段虫看另一条线段虫只能看到一个点。然后一个二维空间的生物出现了，一个正方虫或三角虫。它们生活在平面世界。正方形的虫子好奇地观察一维世界，看见一条直线上无数个线段。它看到的不是“点”而是线段虫的整个“身体”。这只正方虫——不，应该说这“张”正方虫再去观察同类，结果全是一根根或长或短的线段。它知道自己并不是一根线段，疑问就此产生：“为什么我不能看到伙伴们的全身呢?”终于有一天，它想...　

韩建国文凭热方兴未艾，人们追逐不休。本来吗，一张盖了印的纸不光意味着知识，还意味着体面的工作，当干部、长工资、评职称、分房子，就连调工作、谈恋爱，文凭也几乎成为必不可少的通行证，怎能让人不追呢?我没有文凭，只是铸造车间维修班的青工，我的铁哥们儿王艾也没有文凭。我们一起发牢骚，骂厂教育科长太黑，把分配上学的名额都给了头头的子女。参加自学高考吧，一想起几年没有娱乐没有假日的苦读，就令人望而却步。三车间的小赵，几年苦读下来，文凭到了手，身体也垮了，至今病病歪歪的。说着说着，不知怎么说到知识与文凭哪个重要的问题，我认为知识重要，只要有真才实学，哪怕没有文凭也能做出成绩来，比如发明家爱迪生、文学家高尔基等，王艾却认为文凭更实惠，现在不少人混了个文凭，并没有什么真才实学，可照样当干部。我们谁也说服不了谁，在回家的公共汽车上继续争论不休。...　

2000 第8期 - 封面故事柳文扬这座城市的各个社区是以天空的形状命名的。确切地说，是以被摩天大厦的轮廓分割出来的天空形状命名的。由此你可以知道这是座什么样的城市，这不是个好地方。G-56和我一块儿到这里的时候，严肃地说：“从现在起，我可不敢跟你分开走了。”来到这儿之前，我先去了另外两座城市。而去那两座城市是因为我犯了错误。G-56一直和我在一起，这决不是巧合。当然她也一样犯过错误。要说清这件事真得费一点工夫。简单地说，我们就是在无数的错误中成长的。一个人不可能不犯错，重要的是他所犯错误的性质。像G-56，她的错误没有我这么严重。因为第一，她只有十六岁，算是未成年人；第二，她仅仅是在一次酒后冲突中失手弄死了一个人，然后用她青春期还没有完成变声的嗓子说：“他妈的！翘了。”据她自己说，当时喝了酒，不禁斗志昂扬，有一种战天斗地的大无畏精神，心想：“翘了就翘了，谁怕谁？”何况那人还是个杂...　

作者：净洁水【，】第一卷【逃出死城】第001章【重生回到10年前】第001章【重生回到10年前】“滴嗒”血滴从脸庞划过，滴在地上，陆天风缓缓地睁开眼睛。要死了吗？就在刚才，他被丧尸咬了一口，病毒已在体内扩散，他将要成为丧尸。我不要变成丧尸！在未世里挣扎了十年，丧尸是什么，陆天风最清楚，那是行尸走肉、毫无意识、只有血欲的禽兽，他决不成为丧尸！“啪”一声，他抽出尼泊尔军刀，赶在病毒吞噬他前，狠狠地扎向喉咙。鲜血汹涌而出，他死死睁大眼睛，激烈地呼吸着，可生命一点点地流逝。他要死了，是的，在未世挣扎了十年，苟活了十年，他要死了。可他是如此的不甘心。回想这痛苦的十年，他是如此的不甘心。2012年，玛雅预言如愿，世界未曰，生化病毒爆发，世界在那一刻崩坏。...　

作者：[美]詹姆斯·冈恩主编的话吴定柏上海外国语大学1998年2月中译本序言这是一个另外需要解决的问题，不过我认为，它不该由比尔·约翰逊来解决。詹姆斯·冈恩美国堪萨斯州劳伦斯市1998年1月21日序曲笼中人他实在无法搞清楚，到底是记忆力使他心烦意乱，还是恶梦使他心绪不宁。每隔几天，他做梦时就做到一只摆轮。这只摆轮来回摆动，活像一只钟的校准器。他感觉得到摆轮的移动，也听得到响声。但这响声不是钟摆的“滴嗒”声，而是一阵“沙沙”声，像是某种东西快速穿越天空时发出的呼啸声。起初，他对这些东西仅有一种模模糊糊的印象；但慢慢地，这些凌乱的细节开始变得清晰、明确起来。譬如，摆轮臂更像一条银链，链上布满了金属丝，金属丝顺着摆轮臂下绕，直抵摆轮臂底端的钟锤。...　

作者：[美]H·G·威尔斯第一部神食初现第一章神食的发现1十九世纪中叶，在我们这个奇怪的世界上，有一类人开始变得愈来愈多。他们大都快上了年纪，被大家称为“科学家”，这个称呼颇力恰当，可是他们自己却非常下喜欢。他们对于这个称呼是如此之厌恶，以致在他们那份叫作《大自然）的有代表性的报纸里一直谨慎地避开它，好像所有的坏字眼都源出于它似的。不过，伟大的民众及其出版界却十分清楚，他们就是“科学家”，不论什么场合，只要他们一露面，人们最起码也得把他们称为“卓越的科学家”。“杰出的科学家”，或者“著名的科学家”。当然，本辛顿先生和雷德伍德教授早在作出这个故事所要说的奇异发现之前，就完全当得起那些称呼。本辛顿先生是皇家学会会员，化学学会的会长；雷德伍德教授是伦敦大学邦德街学院的生理学教授，曾经受到过反活体解剖分子们的下流诽谤。他们两人从年纪很轻的时候起，在学术上就颇有独到之处。...　

2000 第2期 - 每期一星董峰一这里的环境相当不错，宽阔平整的草坪，四周群山环抱，绿意盎然。当醉人的微风温柔地拂过树梢时，树叶就会沙沙作响，各种各样的鸟儿便跟着欢快地鸣叫起来。置身其中，你会感受到生命旺盛的活力。恬静的氛围，清新的空气，幽雅的环境，如果不是那些鳞次栉比的墓碑错落有序地呈现在你的面前，你真的会以为这里就是郊区的一个森林公园，而不是什么国家公墓。站在这里，周围那多少有些令人黯然神伤的景致总会让一些人触景生情，于是便会或多或少地缅怀起往事，追忆生活中那些逝去的事或者逝去的人，那些曾有过的欢乐和痛苦。乔纳森就这样伫立在一棵常青树下。他习惯地从怀中掏出打火机点燃了一根烟，狠狠地吸了一口，于是一股股白色的烟雾就在他面前缓缓地升腾起来。透过眼前缭绕的烟雾，他似乎又看见了盖尼尔教授那张饱经沧桑的脸，耳畔仿佛又响起了他那嘶哑的声音。...