1994 第10期 - 名著欣赏艾萨克·阿西莫夫 倪仅仁 译(故事梗概)《钢窟》是阿西莫夫的力作,写的是机器人协助地球人破案的故事,由于原文较长,且叙述方式让中国人觉得晦涩难读,故请倪先生整理出故事线索,让读者能感受到阿西莫夫的惊人想象力。纽约已经成为八百座特大城市之一,每座城市都是一座自给自足的封闭式“钢窟”,自身完全满足二千万市民的需求。然而,地球公民在遁入钢窟之前,早已在宇宙间殖民了三十万星球。“外星人”便是殖民者的代表,他们重返地球,试图向宇宙开放这个与世界隔绝的星球。外星人带来了机器人,满足他们的一切需要。地球人与外星人爆发了一场短暂的战争,之后,机器人按照外星人的意图,开始融入地球文明,取代了众多地工人,从而导致了无数的反机器人骚乱。...
1993 第6期 - ’93科幻文艺奖征文刘俊男恐龙部队向地球发动大规模的进攻,数以万计的空中翼龙喷着火舌摧毁了一切……这是科幻片《超时空入侵》中的一个场面。江枫扬坐在沙发上,用遥控器关了电视。他懒得再看下去:“哪来那么多入侵?”他嘟囔着。这时突然几声怪叫,一只“大鸟”破窗而入,在房间中盘旋飞行。翼龙!“上帝呀!”江枫杨简直不敢相信眼前这个东西是真的。无疑,这是一只真正的翼龙,绝不是科幻片的画面,也不是博物馆里的模型,一定出了什么事。江枫扬敏捷地抓起摄像机,立刻对准翼龙拍摄。翼龙似乎明白江枫扬的意思,便上前双爪一勾,把江枫扬掀了个跟头,之后旋转一圈再次向他袭来。一道金光一闪,江枫杨被刺得睁不开双眼,翼龙也逃了出去。...
1996 第12期 - 科幻百科吴定柏儒勒·凡尔纳(Jules Verne,1828—1905)比威尔斯年长38岁。虽然两人都为现代科幻的发展奠定了基础,但是他们彼此颇多微词。也许是文人相轻,也许是出于误解。凡尔纳的故事生动幽默,妙语横生,又能激发人们尤其是青少年热爱科学、向往探险的热情,所以一百多年来,一直受到世界各地读者的欢迎。据联合国教科文组织的资料表明,凡尔纳是世界上被翻译的作品最多的十大名家之一。凡尔纳生于法国西部海港南特,他在构成市区一部分的劳阿尔河上的菲伊德岛生活学习到中学毕业。父亲是位颇为成功的律师,一心希望子承父业。但是凡尔纳自幼热爱海洋,向往远航探险。11岁时,他曾志愿上船当见习生,远航印度,结果被家人发现接回了家。18岁时,他遵父嘱,去巴黎攻读法律,可是他对法律毫无兴趣,却爱上了文学和戏剧。毕业后,他更是一门心思投入诗歌和戏剧的创作,为此不仅受到父亲的严厉训斥,并失去了父亲的...
潘海天村里的人视我为野蛮人,其实,我只是不愿意依附在那一片贫瘠的黄土地上辛劳耕作,我也不愿意像有些人那样靠在那片坚果林中艰难采撷为生。我的生活方式与所有的人背道而驰。有空的时候,我喜欢带着我的弓箭四处游荡飞翔。我有一张很好的榆木弓,箭杆是用檀木制的,箭头烤得锋锐异常,在岛上游荡的岁月里,它们是我的最好的伴侣。我说不清在岛上漫游了多少年了,但在穿越丛林的时候,那些茂密的灌木丛、蚊虫滋生的沼泽以及无数曲折交叉的野兽踩出的小径仍然会让我迷失方向。太阳有时从前方升起,有时却从后方升起,天空和岛屿好像都在不停地旋转。对一个老练的猎人来说,承认这一点用不着害羞。村里的祭师曾经对我提起过,我们的岛屿漂浮在海上,由七只大鳌背负着四处飘荡,每当地动山摇、大地怒吼的时候就是这些大鳌在换班。既然大地并没有坚固的基石,那么偶尔转个方向也就不足为奇了。...
1997 第10期 - 第六届校园科幻故事大刘伊菀“亲爱的朋友,两小时的时间不知不觉匆匆而过,我要向你们说‘再见’了。明天,再把你的心事你的故事告诉我,我将为你点亮一盏灯——让我们相约在下一次的‘莫可时间’。”莫可是JMB广播电台“莫可时间”的年轻主持人,每天黄昏,打进他节目的热线电话络绎不绝,他总是用朋友般的真情去抚慰电波另一头每一个人的心。他爱自己的工作,也爱他的听众朋友。今天做完节目,尽管很累了,但疲惫的脸上却露出幸福、满足的笑容。此刻,他已回到自己的家中,照例把当天和他“空中谈心”的听众的种种经历和个人感受输进电脑——这是他的习惯。他觉得,这些是很好的资料,甚至是一种纪念。输入完毕,他正举手去按退出键,屏幕上突然出现了一行字:“等等,莫可,不要关机!”...
1998 第10期 - 科幻影视陈登地球曾一度是恐龙的栖身之地,但一块直径为六千公尺的天外巨石改变了一切,它造成了地球的大爆炸和恐龙的灭绝。这事以前已曾发生,现在或将来也许还会发生。休斯敦。美国太空总署的所有人员穿梭忙碌着,刚发生的意外令每一个人坐立不安:太空空间站突然之间被摧毁,与地面失去了一切联系。工作人员紧张焦急地检查着各种仪器,其中一人指着雷达显示屏惊呼起来:“有一大群不明物体向纽约飞去了!”纽约市繁华而忙碌。一个黑人小伙儿用单车载着小狗兜风。小狗见到一些出售的恐龙玩具,立即跳过去又撕又咬。卖玩具的胖老板,抓起玩具向小狗打去。黑小伙儿见宠物被打,忿忿地说:“你敢再打它,我就炸死你!”话音未落,一个火球从天而降,正好落在胖老板头上,炸开。黑小伙儿也被冲击波掀起挂在大树上,他惊惶地哭喊道:“有炸弹,快报警!”...
2000 第4期 - 现在进行时怡雯怡雯:勒吉恩女士,您多次获得雨果奖、星云奖等大奖,面对如此多的荣誉,您的心境如何呢?勒吉恩:跟许多美国人不同的是,我的个性里没有太多的张扬。我宁可像收藏珠宝一样珍藏这些荣誉,而不愿拿出来到处炫耀。怡雯:由于种种原因,过去我们中国读者对您的作品了解很少,但情况正在向好的方向发展,我们正在努力将全世界各地优秀的科幻作家和科幻作品介绍给中国读者。继《黑暗的左手》之后,我们打算陆续将您的其它部分作品介绍给大家。勒吉恩:《黑暗的左手》是我的老作品,也是我的成名之作。像许多人所说,它是一部“社会科幻”,一部“软科幻”。我从很早的时候起就特别关注社会问题,“乌托邦”问题。社会是个极为庞大复杂的体系,任何一个细微的变化都会引发一系列冲击——我并不悲观,但社会问题的确难以对付。地球上的人越来越多,问题也只会越来越多。社会问题又是一个带有普遍意义的问题,...
1992 第6期 - 幽默科幻江猎心这是一个没有月亮的深夜。在微弱的星光下,一个满头大汗的年轻人使劲地挖掘着一座古墓。他想,倘若运气好,发现一枚金戒指或一支凤钗的话,那将又有一笔可观的赌本了,赌博真是一种富有魅力的智力角斗,要想发财全靠它!他将小铁锹放下,抹了把汗,深深吸了一口气。突然头顶上一道强光射来,眼前立即变得雪亮。他大吃一惊,忙拔腿逃跑。“年轻人,这样黑天瞎火地干什么呀?”一个声音在头顶说道。“发财迷”抬头望去,吓得魂飞魄散——只见一只飞碟悬在头顶,缓缓自旋。强烈的白光从底部射出,照得人睁不开眼。“外星人!”这个念头在他脑际一闪而过,想起外星人把人类捉进飞碟作生理解剖的传闻,腿软得连逃跑的力量也没有了。他绝望地跪倒在松软的泥地上,等待外星人的处置。...
1998 第2期 - 科幻百科吴定柏厄休拉·勒吉恩(Ursula K.Le Guin,1929—)是美国最负盛名的女科幻作家,至今已获5个雨果奖,4个星云奖。她不仅在科幻界独树一帜,而且在美国主流文学界也赢得了一定的地位。《黑暗的左手》故事梗概伊库曼是由83个星球上的3000个国家组成的宇宙联邦,地球也是其成员之一。由于连绵不断的战火,宇宙联邦一度分崩离析。现在,宇宙联邦的核心世界恢复了元气,重显繁荣,故而派出公使,努力扩大联邦的范围。根利·艾来自地球,他受伊库曼派遣,前往格森星球去争取那里的国家加入联邦。格森星球处于冰河期,故又称隆冬星球。全年有14个月,其中10个月冰雪覆盖,只有短短数月的夏季,交通和贸易才显露生机。居住在这里的卡尔海德民族是雌雄同体人种。格森日历每月只有26天,而在五分之四的日子里,他们男女不分。从每月22日起,他们分别进入发情期。当两个卡尔海德人同时发情而结合,一个则为男,一个则为...
2000 第7期 - 校园科幻邓娟“上帝呀,你腾出一点点时间来可怜一下我小小的心愿吧!我只希望能见到传说中那个上面都是树的小岛,是真的树!求您了!谢谢您!”安妮在出海前合着双手把这个愿望许了三遍,又往大海踮起脚望了很久,觉得上帝可能已经听到了才上船。船上的安妮显得格外兴奋,因为他们是第一批坐这种船的,当然已经有些人尝试过坐那种木头造的划桨的船,但那不能在海上航行——太危险了,所以安妮一家决定订购昂贵的船票来感受一下一个世纪以前人们过海的感受。显然安妮的妈妈感觉不怎么好,看她脸色苍白,嘴唇微微颤动,不停地嘟哝:“海底隧道可比这玩意儿好多了——安妮!别拿下头盔!”一会又听见她的尖叫,“安妮!天哪!你怎么能把手伸到水里去!你的防护衣又不是最好的那种,万一水里有什么……”这时,安妮总会撒娇似的说:“好啦好啦!我只不过想真正体验一个世纪以前的人坐船的感受嘛!”妈妈紧紧地拉着安妮,...
2000 第10期 - 校园科幻崔可宜沉沉的暮色笼罩着篮球馆。从馆内传出“砰砰”的运球声和急促的喘息声。那是阿平,他在队友们离开后还在不停苦练。此刻,他高高跳起,球驯服地从他指尖弹出,在灯光中划过一道优美的弧线,向篮筐飞去……落地了。球么?不,是阿平落地了。球,却不见了。确切地说,是篮球馆和球一起——不见了。阿平揉揉眼睛,不敢相信面前的一切:自己正站在一个空阔的圆形广场中央!他的心猛然紧缩,刚才打球时轻微的疲劳感瞬间膨胀而吞没了他——他觉得脚下的地面和自己的身体一样的瘫软。而当他低头一看,便真的两腿一软,栽了下去:现在他所躺着的地面,白色、亚光、质软,像是塑胶材料的;而篮球馆的地面应该是褐黄、光亮,并且硬邦邦的枫木地板才对!他躺着,一动也不敢动,张皇地转动眼珠,只注意到面前幽幽的荧光,好似阴天里雪堆的反光一样。阿平望着夜空(而非球馆的天花板),整理纷乱的思维。...
1997 第9期 - 科幻迷俱乐部杨蓉老编们最惨的要数这群自讨苦吃的老编们了。本来大家都好好的:宇航员按部就班为下次升空作训练,作家蹲在家里潜心静坐写科幻,编辑忙碌而有序地编发稿子,我们则幸福无比地在家吃零食看电视,过一个愉快而平常的暑假。可是老编们这个时候偏偏要把大家凑在一块。早在去年访美时主编杨潇便已施展“科幻外交”了。那些老外一听说到神秘的东方,眼睛便放亮光;再听说邀请单位是全世界读者最多的科幻杂志,高兴得直喘气,拼命点着头说要来。真正的麻烦在所有活动筹备之时便已开始。北京大会和成都夏令营是连续的,这就意味着本来就人手奇缺的编辑部如今还要兵分两路各自为战。从活动进程到具体布置都需要人一点点落实,其工作量之大明白无误地告诉他们:你必须成为分身博士。...
1995 第3期 - ’95科幻文艺奖征文白墨N国边境小城。佩克端先生拎着旅行箱,在街上徘徊了好一阵。眼看已近中午,他终于在一家名叫“隆福”的旅馆门前停住了。这是座哥特式的建筑,三层楼,因年久失修的缘故,显得有点破旧。在这座现代化小城里,这太不起眼了,要不是那块招牌,谁也不会注意这是家旅馆。佩克瑞先生习惯地用眼扫了一下四周,然后走进旅馆大门。刚才在日头下晒得一身燥热,此刻一进楼内,顿觉浑身爽快,精神也振作了许多。进得大厅,迎面立着一面红木框架的穿衣镜。佩克瑞先生不由自主地在镜前停立片刻,打量着镜中的自己。他,五十稍稍出头,微胖,中等个儿,面部光洁红润,穿一套做工考究的银灰色西装,配一条紫绛色丝绸领带。衣着得体,风度翩翩,一副绅士派头。...
晶静一春天,载天山下的桃树缀上红殷殷的桃花,犹如飘浮着一片红云。林中,十几个牧马人与几百匹骠悍的骏马都在憩息。夸父骑一匹白马从山上来到林间巡视,牧马人纷纷起身恭候。山上山下的黎民百姓都知道:炎帝生后土,后土生信,信生夸父。夸父不愧是炎帝的后代:不仅身材魁伟,眉目英武,而且有胆有识,因此受到部落里所有人的尊敬和爱戴。夸父翻身下马,双手一拱,算是对牧马人的还礼。他身披虎皮袍、足蹬马皮靴,两只大耳朵上挂着两条黄蛇——这蛇使他更显威武,而且他曾用蛇毒治好了部落里许多人的病。“桃林里马匹日益增多,你们须多加小心。不知近日,此处是否安然无恙?”夸父问道。“林中太平无事,”牧马人的头领大胡子老阿爹向夸父报告,“只是林外空中有一圆圆亮亮的东西,时时闪现!”...
2000 第9期 - 银河奖征文袁诚“报告船长我们现在的位置是DS1752-8966-3951右方26亿公里外就是八个月前我们攻占的席格星老天那可真是一次可怕的战斗等我回家时妈妈大概不会认出我了可怜的母亲上次母亲节我送给我妈妈一棵种在花盆里的康乃馨那可是我跑遍了好几个星球才买到的我妈说她几十年没见过长在土里的东西了现在地球上根本就找不着半点土这种生态问题政府拖了几十年了也不管我叔叔说应该把那些高官都送到金星上去挖矿我叔叔在金星上当过十年矿工他告诉我那儿简直不是活人呆的地方……”我呆坐在驾驶台前,垂着脑袋一动也不动,任凭坐在旁边正在开船的霍德把一大堆废话灌到我的左耳里,再让它们从右耳出去。我至今还搞不明白我哪点儿得罪了舰队指挥部的那帮老爷们,他们竟派了这样一个高频废话制造机来当我的助手。其实霍德的驾驶技术还是不错的,但不知是天生脑子有问题还是看了太多的搞笑电影,一张贫嘴整天闲不住,像挺高速...
1996 第7期 - 科幻百科吴定柏乌托邦文学的基础是乌托邦精神,而这种精神的本质就是对人和社会的可改造性所持的乐观态度。自古以来,乌托邦思想家个个倾其才华,既精辟地剖析社会现状,又大胆地设想未来美好的社会。他们认为,社会必须而且可以改良,而对未来社会的文学思辨正是作者社会进化论思想的具体表现。《回顾》故事梗概朱利安·韦斯特是波士顿上流阶层的年轻人。他厌恶弱肉强食的资本主义社会,渴望过朴实安宁的生活。长期以来,他为失眠而苦恼。为了营造一个绝对安静的环境,他在屋内地下室里用厚实的水泥墙建造了一个隔音的卧室。此外,他还常常请比尔斯伯雷医生用催眠术助他入睡。一天晚上,他与未婚妻艾迪丝·巴特雷特一家共进晚餐,度过了一个美好的夜晚。回家之后,他让医生作了催眠术,就安然入睡。当他一觉醒来时,睁眼看到的却是一张张陌生的脸。他们问他是谁,何时入睡的。当朱利安得知自己一觉睡了一百一十三年...