罗伯特·西格里 孙维梓 译装在加斯顿房门上的自动扫描器报告说，门外来了个机器人邮递员。“让它把邮件放进邮箱里好了。”加斯顿在浴室里喊道。“但是它坚持要您亲自签字，是个邮包！”于是加斯顿裹着浴巾走了出来，邮递员实际上是个很大的圆柱体，下面装着轮子和履带，漆成了红、白、蓝三种颜色。打圆柱形的躯体内送出了收据条和圆珠笔，加斯顿签字以后，机器人眨了眨指示灯表示感谢，接着它背上打开了个小门，一个够大的邮包滑落在地上。加斯顿猜到了，这是他上周订购的迷你式飞行器。他急不可待地在凉台上撕去了包装外壳，露出了里面的部件。一会儿，呈现在加斯顿面前的是一个象是由铝条编成的篮子，上面带有简单的控制面板，一个当作座椅的橙黄色匣子，既是放蓄电池的地方，又能接收当地动力装置发出的电波能量藉以飞行。...　

霍伍德·戈德史密斯 杨天庆 范奇龙 译清晨，波娜睁开双眼时，还没有意识到自己的模样有什么变化，她只感到浑身轻飘飘的。但在她起床穿衣时，却发现皮肤不知怎么的竟不对劲了：光滑，柔软，就象室内散乱的塑料玩具一样。波娜扭过身，盯着衣柜门上的穿衣镜，感到伤心透了!这种皮肤太凉，太滑，太软。唉哟，连鼻子、下巴也不同往常了。波娜一时冲动，抓住鼻子用劲一拉，鼻子给捏歪了，原来是塑料的。她又捏一捏下巴颏，拧一下耳朵，糟糕，全身都已变成塑料了。波娜想象不出，一且别人发现她是塑料做的，会说什么呢?父母会怎么看呢?她真想立即弄个明白。于是，她倏地转过身，跑出门，匆匆下楼，奔向房后，闯进厨房。“妈妈，您看!”她嚷遭，“我变成塑料的了!”母亲看着她，惊得目瞪口呆：“哟，你是谁呀?”...　

作者：华表【(备用域名：. )，】第1节 山顶上的雪特西帝国与斯兰帝国旷日持久的战争已经让两国刚刚被驱赶上战场的新兵们在仅仅几天之内，从见到血肉模糊的残肢断臂就腿软的菜鸟变成对生死麻木的不能再麻木的真正战士。在这里，“老兵”一词也仅仅是指幸存了三个月仍未阵亡的士兵而言，帝国各大行省征召来的士兵，正源源不绝的向海拉尔山中央山脉的集结，前仆后继的冲向这片充满刀光剑影与死亡交织的地带。几个月前投入战场，至今已是硕果仅存的老兵此刻早已变成了一头真正的人形杀器，无一例外地双眼泛着冷漠无情的凶光，从杀退最后一个敌人的战线撤退下来，还没到营房就倒地睡着了，睡醒了就吃，吃饱了就等着号角响起冲出去搏杀，临死前还能拖上一个垫背，即便如此依然有不少老兵厮杀的忘记了一切，没能安全撤退，永远地倒在战场上。...　

作者：[美] 克莱夫·卡斯勒译者：漆仁序幕１９１２年４月Ａ甲板上第三十三号头等房舱里的那个男人，躺在狭窄的铺位上翻来复去，汗流满面，他的思想却陷进了深渊般的恶梦之中。他身材矮小，仅五英尺二英寸，头发又稀又白，面容呆板，唯一使人们留下深刻印象的只是两道乌黑的浓眉。他两手交叉放在胸口上，以神经质痉挛的节奏抽动着手指。看来他的年龄已经五十开外，皮肤具有混凝土人行道的那种颜色，眼睛底下镌刻着深深的皱纹，其实他还差十天才满三十四岁。最近五个月来肉体上的折磨和精神上的痛苦已经使他心力交瘁，达到了频于疯狂的边缘，他醒着的时候，觉得自己的思想老是徘徊于空荡荡的坑道之中，和时间以及现实断绝了一切联系。他只得不断地提醒自己是在什么地方，今天是星期几。他要疯了，很慢地但是无可救药地要疯了，而最糟糕的是他知道自己要疯了。...　

凌晨1、一觉睡了十年的猫猫是黑色的，四个脚爪白。当时猫正站在一幢曾经是医院的酒店大楼屋顶平台上，任山风呼呼吹动它的尾巴。平坦的天空笼罩于它头顶，拥挤的城市展现在它脚下。天色已亮，星星们正逐渐退散，城市的灯火也在黯淡下去。猫听见汽车喇叭刺耳的声音，在清晨稀薄的空气里这声音格外尖利。昨夜猫才在地下仓库中睡醒，醒来发现已处于1998年的时间中。这使猫惊惧不安，因为它清楚地记得自己到这地方来的日子，那天是1988年9月20日。它竟然一睡就睡了十年!猫说什么也不敢相信，一觉睡十年既不合逻辑也不合常理。但它确实有在十年前生活过的感觉，对这个城市和这片辽阔深邃的天空，对脚下的大楼，猫都很熟悉，熟悉得能够区分出景物的差异和季节的更改。猫从地下仓库摇摇晃晃地跑到楼顶，一路都在恍恍惚惚思考。它记得卤煮小肠的美味，它还知道地下阴沟里生活着极肥大味美的老鼠。可它不记得城市在夜晚有现在这么明亮这么热闹...　

1995 第10期 - ’95科幻文艺奖征文王晋康孔宪云晚上回到寓所时看到了丈夫从中国发来的传真。她脱下外衣，踢掉高跟鞋，扯下传真躺到沙发上。孔宪云是一个身材娇小的职业妇女，动作轻盈，笑容温婉，额头和眼角已留下了45年岁月的痕迹。她是以访问学者的身份来伦敦的，离家已近一年了。“云：研究已取得突破，验证还未结束，但成功已经无疑了……”孔宪云简直不敢相信自己的眼睛。虽然她早已不是易于冲动的少女，但一时间仍激动得难以自制。那项研究是二十年来压在丈夫心头的沉重梦魇，并演变成了他唯一的生存目的。仅仅一年前，她离家来伦敦时那项研究仍然处于山穷水尽的地步，她作梦也想不到能有如此神速的进展。“……其实我对成功已经绝望，我一直用紧张的研究工作来折磨自己，只不过想作一个体面的失败者。但是两个月前，我在岳父的实验室里偶然发现了十几页发黄的手稿，它对我的意义不亚于罗赛达石碑①，使我二十年盲目搜索到...　

作者：轩辕龙夜【(备用域名：. )，】正文 第一章：神之系统“真是的，这里到底是什么地方啊！！”在一片森林一个金发少年坐在大树下叹道。“主人，就告诉你这个世界名叫幻月大陆了啊！。”一个银发的小精灵坐在少年的肩上掏了掏耳朵道。这名金发少年名叫龙月夜。嘛~~以前在全世界的杀手榜是NO.1的超强杀手。但是因为某件事情他褪下了杀手的外衣，现在算是个死宅吧！因为某天在家里头玩电脑的主角发现有人在监视着他，所以主角便拿出了自己的匕首悄悄的走出了家。被引出去的主角跟在了一个人的后头来到了一间外头覆满钢铁的房间中。“你还真敢来啊，鬼龙。”一个声音透过了扩音器传入了月夜的耳中。“切，你们到底想要做什么？”月夜看着四周的铜墙铁壁后问道。...　

1997 第8期 - 互联网络易丹芝加哥的许鹏热情邀请我们到他那里去玩几天。我们决定坐火车去。美国的铁路系统据说处于衰落状态，我的房东问我车票有多贵，我说一百多块钱。她说太便宜了。她又问需要多少时间，我说大概二十多个小时。她张了张嘴作惊讶状：老天!实际上我也不清楚需要多少时间，便决定到交互网络上去查一下。我在Yahoo!里给出铁路公司的名字，不一会儿，有一张火车头照片的Homepage就显示在我的屏幕上了。我从主菜单上选了“时间表”一项，我要的信息就出现在面前。现在，几乎所有的美国大公司，不，应该说几乎所有的美国公司，都在上有自己的地址。从买火车票到买旧汽车，从买电脑打印机到买联合收割机，都可以在网络上找到相应的公司地址，查询有关的信息。...　

作者：夜南星【(备用域名：. )，】正文 第一章 穿越了第一章穿越了初夏骄阳似火，位于中国南方的麓山市，此时空气中已经有了一丝酷热的感觉。而位于市郊枫林学院不远处的林荫大道中，点点的微风轻轻的吹过树梢，带得树叶在树枝上不停的左右摇动着，使的这里显得格外的有股清凉的感觉。此时这凉爽的林荫大路上正有着一个年轻人在慢慢的走着。这个年轻人大约二十来岁，一头黑色短发，眼睛虽然不大但是却非常的有灵性，嘴角此时正挂着浅浅的微笑。他的皮肤更是非常的白皙，身上穿了一件花色的衬衣，显得整个人斯斯文文的。这个看起来文文弱弱的年轻人名叫沐尘星，他是麓山市著名高校枫林学院的一名学生。虽然这位同学外表长得一副文弱书生的模样，但是他可是个少有的搏击高手。...　

2000 第6期 - 科幻之窗亨利·凯特纳 凯特琳·穆尔 孙维梓译者注：复仇女神在许多外国神话中都有提及。例如罗马神话中的福里埃是地府女神，专司复仇及良心的谴责；在希腊神话中则是住在冥国的厄默尼德，负责惩罚犯有凶杀行为的人，使犯罪者发疯，遭灾受难。她们外貌丑陋，以满头蛇发、手执长鞭或火把的形象出现，时时追捕罪犯。从古代开始就有种种关于复仇女神的传说，但那些都是神话。而22世纪的人类已经造出这种机器——钢铁的复仇女神，由电脑指挥像狗一般紧跟在谋杀犯的身后。事情说来简单，当凶手认为自己作案万无一失时，却突然听到身后发出有节奏的步履声，那就是将永远跟随他的人形机器，而且绝对无法贿赂或收买，凶手这才明白自己已被判处了死刑。这种背后的脚步声似乎象征着一座移动的监狱，一道看不见的铁栅把凶手和世界隔绝开来，使他无时无刻不处在孤独之中。这种情况将一直持续到某一天，当然谁也说不准是哪一...　

作者：好多水水【，】第一章 超级修复系统“没想到今天已经5月28号，一个月这么快就过去了，明天就是在华兴实习的最后一天了，也不知道自己能不能成为正式技工！如果不能，为了和董泽梅在一起，恐怕只有在这里做个普工了。”梁水在S市华兴电子厂职工宿舍阳台上抽着烟，烟圈缓缓地吐着，烟雾背后隐匿着一种忧郁的脸。一个月前，他来到华兴电子厂实习机械修理，跟着带手师父接管了一条生产线。由于机械全是从别的倒闭厂家购回来的二手货，无论是从**T贴片机，回流焊，还是到后面的插件波峰焊，都差得要命。这使得梁水所在的生产线，一个月以来，要么事故频发，要么产量远远跟不上进度，害得梁水和他师父是天天被主管骂得狗血淋头。“快看，UFO！”“UFO，不会吧？”...　

作者：业独枫【(备用域名：. )，】正文1.末日－保卫我们的家园2012年12月21日的黑夜降临以后,2012年12月22日的黎明永远不会到来!——《玛雅预言》天空中，三月悬空，双月相冲，千古难见。真正的月亮依旧如小萝莉笑弯的大眼睛，温柔注视着这看了千万年的伙伴——地球。正要冲撞到一起的双月是两组彗星，自半年前进入太阳系，却在地球外邂逅。流星迷和天象迷们不信，反而认为今天是人生中最有意义的一天。巨大的双月自天空中爆开，化为漫天碎琼，刹那光华遍布夜空，让所有星辰失色。彗星碎片自外太空而来，坠往地球，化为最美的流星，密集如雨，亮如烈火。所有人，无论是不是流星迷，都开始欢呼，兴奋，为如此天地异象沉迷，陶醉。强烈的流星烈焰焚烧着整个地球的大气层，让地球的夜色如同血幕，让更多人悚然惊觉起某个流言。2012年12月22日.因人类败坏堕落，这一天神将降临灾难灭绝人类。灾难中会有神出现，重塑人的品性道德，让这个...　

1998 第10期 - 特稿谭楷 莫树清 秦月《科幻世界》再度在世界亮相我们是带着《科幻世界》数十万读者的数十万双眼睛去观察的；我们是带着编辑部二十余位同仁的殷切希望登上飞机的。今年8月5日，我们飞赴美国的螃蟹之城巴尔的摩参加56届世界科幻大会，真感到“当今世界，科幻横行天下”的意味。走进气势恢宏的国际会议中心，来自世界各国的代表潮水般涌向报到处，他们有的穿十八世纪服装，有的头顶旋转着小直升机，有的在手臂上拴着小外星人，总之，人人都在表现个性，力求标新立异。据会务人员称，此次盛会有6000人参加。世界著名的科幻作家弗雷德里克·波尔、杰克·威廉逊、罗伯特·西尔弗伯格等，作为嘉宾也前来出席大会。这样的盛会，已历56届，此前在美国最多的一次参加者多达2万余人。...　

作者：关门【(备用域名：. )，】第一章 哥就是一个俗人每天重复着机械式的生活，周浩突然间觉得很累。从一个没有什么名气的大专院校毕业出来工作这两年来，每天不停地上班下班上班下班。周浩的生活也像打工族宅男的一员一样，单调而乏味。不是没有理想，不是没有梦想，只是出来这社会后，再尖刺的菱角也被这现实打磨得圆滑了，因为迷惘了。人，终究还是在适应这个社会。周浩也变得在某些人眼里很俗的那种，那就是为了钱而奋斗。只要有了钱，就可以做很多很多的事，只要有了钱，就可以不用做很多很多的事！很俗的一句人生格言或说不是梦想的梦想：睡觉睡到自然醒，数钱数到手抽筋！哥就是一个俗人。俗人就有俗想法，那就是整天做白日梦。在周浩的眼里那些生活在水深火热之的人，需要超人来拯救，而周浩就把自己当做了超人，貌似一直以来自己也是要拯救的人……...　

王晋康增压室的气密门锁“咔嗒”一声响，女主人已经站在门口迎接：“欢迎，从地球来的客人。”门口的不速之客是两个年轻人，明显是一对情侣。他们穿着雪白的太空服，取下头盔和镀金面罩后露出两张娃娃脸，大约25岁。两人都很漂亮，浑身洋溢着青春的光辉。他们的小型太空摩托艇停靠在这艘巨大的X-33L空天飞机的进口，X-33L则锚系在这个形状不规则的黑色的小行星上。女主人再次邀请：“请进，可爱的年轻人。”气密门在他们身后“咔嗒”一声锁上。小伙子站在门口，多少带点窘迫地说：“徐阿姨，请原谅我们的冒昧来防。上次去木星观光旅行时，途中我偶然见到这颗小行星，看到你正在用激光枪雕刻着什么。蛮荒的小行星，暗淡的天幕，绚烂的激光束，岩石气化后的滚滚气浪，一个勇敢的孤身女子……我对此印象极深。我从一个退休的飞船船长索罗先生那儿知道了你的名字……索罗船长你认识吧?”...　

程嘉梓 吕沙 陈希仲一、形状记忆合金一个爆炸性的消息在北方形状记忆合金公司的机关里传开了：上级监察处正在审查经理的特别助理金玉智受贿一万三千元的问题。办公室里的人们凑到一起，就议论起来。那个最能在背地里嘀咕别人的推销员苏小姐，一边漫不经心地摆弄着该公司的独家产品——一副形状记忆乳罩，一边绘声绘色地讲述着她的远见卓识：“嘿!我早就看出来，金玉智长得虽然漂亮，可不是一个正经人。经理把她带到公司来的那一阵子，她装得挺像样，你看她那个认真劲，不管干什么都要找个根据，不是哪个制度规定，就是哪份文件要求，好像原则性强得很。我一瞅，就知道她不是那么一回事。可她是经理的特别助理啊，当时谁敢说?现在，你看怎么样，不是也受贿了么!不出我所料吧?”...